Когда меня спрашивают: «Кто главная женщина в жизни турка?» — я обычно сначала смеюсь. Потому что это не один человек. Это целый треугольник влияния, который держит турецкого мужчину в тонусе сильнее, чем армейская дисциплина. Да-да, это мои личные наблюдения
Первая женщина — мама.
Ах, турецкая мама…
Вы можете быть самой умной, красивой, доброй и готовить фаршированные баклажаны лучше всех — но вы всё равно будете вторая. Потому что мама — это мама. Она родила, вырастила, кормила и теперь имеет полное моральное право вмешиваться во всё.
Если муж позвонил маме дважды за день — это нормально. Если не позвонил — это уже тревога. А если, не дай бог, вы намекнёте, что его мама слегка перебарщивает с контролем, — всё, вы чудовище.
Мама может строго спрашивать, почему сын ходит в одной и той же рубашке (которую, между прочим, вы только вчера погладили), почему он похудел (он просто на диете), и не слишком ли часто вы его отправляете в магазин.
Отдельное удовольствие — когда мама живёт не с вами, а «всего в часе езды». Тогда турок разрывается: надо бы поехать к маме — она обидится, но и дома напряжённо, потому что «опять уехал к своей матери». И ему приходится выстраивать логистику частых перемещений.
Вторая женщина — дочка.
Вот тут сюрприз для многих. Турки обожают дочерей. Это не шутка и не реклама. Забудьте про стереотипы, что они мечтают только о сыновьях — дочка для турка это божество в миниатюре.
Он будет качать её на качелях, носить на руках, потом на плечах, соглашаться на розовые туфли с блёстками, и с неподдельной серьёзностью обсуждать, какого цвета купить футболку.
А когда она заплачет — всё, конец, он сдаётся. Любые правила отменяются.
Она может прийти ночью и сказать:
— «Баба, я не хочу спать одна».
И он, взрослый уставший мужчина, переселится на диван, лишь бы принцессе было удобно.
Иногда создаётся ощущение, что турецкие девочки до 18 лет обладают какой-то магией, дающей им полный контроль над папой. Точнее сказать даже до замужества.
Третья женщина — жена.
Вот тут начинается игра на выживание. Потому что жена — это не просто жена, человек, который держит семейную экономику в равновесии. Часто турок отдает если не всю зарплату, но большую ее часть жене.
У жены свои вопросы:
— Почему ты купил себе новые кроссовки, а мне нет?
— Почему ты слушаешь маму, а не меня?
А ещё:
— Почему твоя мама звонит тебе чаще, чем ты мне пишешь в WhatsApp?
И тут мужчина оказывается в эпицентре и ему надо что-то отвечать. С одной стороны мама — которая не стареет, а просто «становится мудрее». С другой — дочка, которая уже умеет требовать не хуже взрослой. И между ними — жена, которая просто хочет справедливости и чуть-чуть внимания, и большой список невыполненной работы по дому, с которой надо бы ей помочь.
Все три женщины…
…могут громко выяснять отношения, драматично хлопать дверями, выносить мозг по расписанию и по вдохновению.
Они могут быть друг с другом в состоянии «периодического перемирия», но всё равно на одного мужчину — три мнения, и все важные.
Женщины могут шантажировать, требовать. Ну в общем они это видят с детства и с этим вырастают. Разве принцесса может превратиться в служанку? Нет - в королеву.
А если вы где-то слышали…
…что турки обижают женщин, кричат, унижают — это сбой в прошивке. Это не настоящий турок. Это как айфон с китайской прошивкой — внешне вроде работает, но внутри всё не так.
У настоящего турка в коде с рождения стоит правило: женщин нельзя обижать. Ни маму, ни жену, ни дочку. Это не обсуждается.
Если вы видите, что турецкий мужчина проявляет уважение к жене при других людях — это не потому, что он её боится. Это потому, что он понимает, что уважение — это основа.
Я живу в Турции, у меня муж турок. Да, у меня нет свекрови, потому что мама мужа умерла очень давно. Я вижу, как устроены семьи вокруг: ссоры, смех, воспитание, забота, крики с балкона, семейные собрания на 15 человек. Но в центре всегда он — мужчина, который старается быть сильным и спокойным дирижёром, когда в оркестре три ведущих солистки.
И знаете… иногда у него это даже получается. Особенно когда он просто уходит на балкон и молча пьёт чай. Сразу видно — настоящий турок.
Да, я вижу семьи родных мужа. И это все так, как я с юмором написала. Они из центральной Турции. Конечно на Востоке страны и нравы другие, так может быть все не так, там к женщине не относятся, как к равной. Но это совсем другая история...