Лян приехал из Канджоу учиться, остался работать и теперь снимает квартиру в Москве. Научился есть вилкой, ходит в баню и отправляет родным фотографии русского неба. Иногда публикует в свой блог довольно юмористичные ролики о жизни в России.
Когда я наткнулась на его посты, зависла надолго. Настолько точно он подмечает то, что мы даже не замечаем, и удивляется совершенно обычным для нас вещам.
Решила поделиться самыми яркими наблюдениями китайца о русском быте.
1. Копят всё подряд
Лян до сих пор в шоке от русского шкафа своей соседки: «Там пакеты с пакетами, коробки из-под техники, которой уже нет, и банки от варенья на случай, если захочется что-то закатать».
В Каньджоу, где он жил, квартиры крошечные, каждый сантиметр на счету. Если вещь не используется месяц — долой. А тут он обнаружил, что русские хранят «на всякий случай» даже сломанные зарядки. «Вдруг починю», — объяснила соседка. Лян смеялся: «У вас целый музей вещей, которые никогда не понадобятся».
2. "У нас вся семья жила бы в вашей прихожей"
Когда он впервые зашёл в обычную московскую двушку, подумал, что попал к миллионеру. «60 квадратов это же дворец!» — была его первая мысль.
В его родном городе семья из четырёх человек ютилась в 25 квадратах. А тут даже в «хрущёвке» есть отдельная кухня и коридор. Когда друг показал ему небольшую бабушкину дачу с участком, Лян честно признался: «Я думал, такое только в фильмах бывает. У нас за такой дом можно полжизни отдать».
3. Носки на батарее — это гениально
Сначала Лян удивлялся, когда приходил в гости к друзьям: почему это в комнате стоит сушилка с вещами, а носки лежат на батареях? В Китае всё сушат на балконах или во дворах даже зимой.
Сам он рассказывает, что сначала это показалось просто ужасным. А потом понял, что так всё сохнет намного быстрее. А батарея, вообще, спасение.
А ещё его поразило, что можно сушить вещи прямо в ванной. В Китае такого не делают.
4. Зачем столько ножей?
Обилие самых разных ножей тоже удивляет. Дома всегда был один большой нож — универсальный. А у русских десяток разных: маленькие, побольше, для мяса, для хлеба, для овощей... И просто, если какой-то нож грязный.
«И главное, что их можно просто купить! У нас большие ножи только по паспорту», — удивляется он.
5. Стоял и смотрел в небо
Это самое частое восхищение в блоге Ляна. «Первый день в Москве я полчаса стоял на улице и смотрел вверх. Такого голубого неба у нас не бывает», — пишет он.
В Китае (особенно в крупных городах) небо часто серое от смога, а тут можно увидеть облака и звёзды. Лян постоянно фотографирует закаты и отправляет домой. Родители не верят, что это не фильтр.
А когда друг повёз его в лес «просто так», без билетов и пропусков, Лян был в шоке: «Можно просто приехать к озеру и сидеть? Бесплатно? У нас за это заплатили бы кучу денег».
6. Захотел в лес — пошёл в лес
«В России можно просто взять и уехать на дачу. Построить баню. Посадить картошку. Никто не спросит зачем», — удивляется Лян. В Китае каждый шаг отслеживается, везде камеры.
Русская дача для него символ свободы. «Деревянный дом, тишина, можно ходить в чём хочешь и делать что хочешь», — мечтательно пишет он. Особенно впечатлила баня: «Сначала было страшно, потом — кайф. Теперь хожу каждые выходные».
7. Хлеб на каждом углу
Лян долго не мог понять: зачем к супу хлеб, если там уже есть лапша? В Китае основа питания рис. «У вас хлеб к салату, хлеб к борщу, хлеб просто так!» — смеялся он.
Но потом распробовал чёрный хлеб и сдался. Теперь покупает багеты и отправляет домой русские пряники. Родители в восторге от «Алёнки» и зефира.
А булочки с маком для него до сих пор шок: в Китае мак ассоциируется с чем-то запретным, а у нас в любом магазине можно купить маковый рулет.
8. Маринады и заготовки
Когда Лян увидел, как бабушка друга закатывает банки с помидорами, подумал, что она готовится к апокалипсису. Если можно купить свежие овощи, то зачем их прятать в банки?
«Потом попробовал квашеную капусту и понял», — признаётся он. Теперь сам просит рецепт маринованных огурцов и хочет научиться варить варенье.
9. Батареи
Последний пункт, который Лян особенно оценил зимой. В Шанхае зимой в квартирах холодно: центрального отопления почти нет, все ходят в куртках дома. А тут батареи в каждой комнате!
«Можно ходить в футболке при -30 за окном. Это магия», — восхищается он. А когда понял, что на батареях можно сушить носки, объявил их величайшим изобретением человечества.
Как вам такой взгляд со стороны? По-моему, Лян подмечает то, что мы перестали замечать. :)