или как один вагон электрички поменял судьбу двух миро.
Сегодня я хочу рассказать историю моей египетской тети, которая живет в деревне под Тантой.
Во второй половине XX века, когда египетские женщины были не так укутаны абаями, мужчины имели честь, моя тётушка Софа была молодой, остроглазой и свежей. Со слов дяди Ахмеда у неё были руки, пахнущие душистым мылом, и лицо белое как и нежное как эшта (египетская Сметана). Софа ехала из Александрии в свою деревню, а том же вагоне, в кожаных туфлях и с газетой Al-Ahram, сидел Ахмед - молодой александрийский аристократ, сын мухафаза и внук того самого бейя, который однажды подарил золото лично Насеру.
Ахмед ехал в деревню не ради развлечения. Он ехал продать землю. Ему было скучно в поезде. Он листал газету, а потом как это бывает в судьбоносных байках увидел Софу. И мир стал другим.
Он не знал, как начать разговор - он же учился в дорогой французской школе, где девушек звали mademoiselle, а не habibti. А она простая, босоногая в душе, с громким голосом. И вот она поднимает глаза и весь род Бея Ахмеда поднимается вместе с ней.
Любовь с первой посадки.
Он предложил ей воду. Она отказалась. Он пересел ближе. Она пересела дальше. Он спросил, где она училась. Она ответила: “В своей деревне и в жизни”. И всё. Он пропал. Это было не кокетство. Это была сила. И Ахмед, привыкший к шелку и классической музыке, вдруг захотел научиться доить коз.
Но не всё так просто в египетских сказках.Ахмеда ждали в городе: мама с фамильным золотом и невеста под стать Ахмеду. Он не имел права жениться на деревенской. Это было всё равно что подарить дворец курице, так говорили у них в родне.
Софа же не верила в любовь через газету и с первого взгляда. Она сказала:
- Если ты действительно хочешь на мне жениться- пойди к моему папе грозному египетскому феляху и попроси моей руки у него по всем правилам.
Ахмед так и сделал. А папа сказал, пойди в поле и собери картошку Если мама скажет, что картошка хороша, то поговорим.
И Ахмед не испугался. Он в своей белой рубашке пошёл в поле и принёс картошку. Ровную и большую как его чувства. Мать Софы молча отобрала одну, протёрла и сказала:
— Из этой можно варить, а из него будет годный муж.
Свадьба была скромная, родители Ахмеда на неё не приехали. Впервые в деревне женился аристократ не на деньгах, а по любви. Ахмед переехал в деревню и открыл свою аптеку. Они жили просто. Но в их доме всегда пахло махши, свежим хлебом и уважением.
Вот такая байка.
Про то, как любовь оказалась важнее генеалогического древа.
Про то, что даже в Египте, где сословия держатся так крепко и впускают в семьи людей другого достатка и воспитания.
Если вам интересно, то могу вам рассказать дальше о том, как дядя Ахмед потом помирился с родителями и как простая деревенская девушка Софа впоследствии покорила сердца александрийских аристократов.
А если вам интересно, как египтяне лечат суставы, а какие мази спасают от жары и боли в спине, —
подписывайтесь на мой Telegram-канал о египетских лекарствах, секретах аптек и полезных находках с базара здоровья -