Найти в Дзене

В Башкирии прекращён выпуск пива под брендом «Башбир»

Производство пива под брендом «Башбир» официально приостановлено. Компания приняла решение отказаться от использования этого названия и приступила к разработке нового бренда и дизайна локальной продукции, ориентированной на потребителей в Башкортостане. Представители компании выразили благодарность Министерству торговли и услуг республики за содействие в проведении экспертизы, касающейся корректности использования региональной символики. Поводом для пересмотра бренда стал сигнал, поступивший в министерство от Всемирного курултая (конгресса) башкир, пояснил "Башинформ". Общественная организация обратила внимание на то, что слово «Башбир» на башкирском языке может интерпретироваться как «подчинись» или даже «отдай голову», что вызвало обеспокоенность в обществе. «Мы глубоко уважаем культуру и традиции башкирского народа и сожалеем, если выбранное название могло быть воспринято неоднозначно, — прокомментировали в компании. — Несмотря на то что проведённые юридические проверки и маркетинго

Производство пива под брендом «Башбир» официально приостановлено. Компания приняла решение отказаться от использования этого названия и приступила к разработке нового бренда и дизайна локальной продукции, ориентированной на потребителей в Башкортостане.

Представители компании выразили благодарность Министерству торговли и услуг республики за содействие в проведении экспертизы, касающейся корректности использования региональной символики.

Поводом для пересмотра бренда стал сигнал, поступивший в министерство от Всемирного курултая (конгресса) башкир, пояснил "Башинформ". Общественная организация обратила внимание на то, что слово «Башбир» на башкирском языке может интерпретироваться как «подчинись» или даже «отдай голову», что вызвало обеспокоенность в обществе.

«Мы глубоко уважаем культуру и традиции башкирского народа и сожалеем, если выбранное название могло быть воспринято неоднозначно, — прокомментировали в компании. — Несмотря на то что проведённые юридические проверки и маркетинговые исследования не выявили нарушений, мы приняли решение остановить производство под брендом „Башбир“. Остатки продукции будут находиться в продаже до 30 сентября 2025 года».

Первый заместитель премьер-министра правительства РБ Урал Кильсенбаев отметил, что вопрос был поднят на заседании Комиссии по языкам народов Республики Башкортостан, и выразил удовлетворение тем, что бизнес быстро отреагировал на обращение.

В телеграм-канале курултая отметили, что ситуация стала примером зрелой и уважительной коммуникации между бизнесом и обществом:

«Когда культура — не просто слово, а бизнес — не только продажи. Компания отреагировала с уважением, без формальных отписок. Принято решение сменить бренд. Это пример того, как бизнес может и должен слышать общество. С уважением к культуре. С уважением к потребителю. Именно так и формируется ответственное общество — не через конфликты, а через диалог».

Фото: телеграм-канал Всемирного курултая башкир

Еда
6,93 млн интересуются