Что получится, если взять книгу Яна Флеминга, добавить сценарий Роальда Даля и пригласить Дика Ван Дайка?
Некогда было сказано великим британским теоретиком и мастером киноискусства Раймондом Споттисвудом: «Кино обладает в своём арсенале непосредственностью зрительного изображения, через которое оказывает гораздо более сильное воздействие на зрителя, чем литература». Это утверждение вполне применимо и к фильму, который носит не менее прекрасное название «Пиф-паф-ой-ой-ой». Однако речь здесь, конечно же, идёт не о том отечественном мультфильме одноимённого названия, а о поистине чудесной и эксцентричной английской киноленте 1968 года, в оригинале именуемой Chitty Chitty Bang Bang.
Этот фильм стал настоящей классикой, которую помнят все, кто был ребёнком в Англии 50 лет тому назад. Когда в 1968 году он вышел на экраны, вся страна была потрясена.
Ян Флеминг, известный автор книг о Джеймсе Бонде, никогда не был моим любимым писателем. Его шпионские романы порой слишком холодны и жестоки. А вот его книга для детей оказалась совершенно иной. В ней нет сложных философских размышлений, только простая и чудесная история о семье, которая находит автомобиль с магическими способностями.
В киноленте основная идея почти не изменилась: машина Читти Читти Бэнг Бэнг становится не просто автомобилем, а настоящим чудом, которое может летать и плавать. Каждый член семьи Потт влюбляется в это авто. Оно спасает их в самых разных ситуациях — будь то яма на дороге или шторм на море. А ещё в фильме есть забавный и немного безумный дедушка, злой барон и, конечно же, смешные танцы. Всё это делает картину по-настоящему увлекательной.
Особое внимание стоит уделить потрясающим музыкальным номерам:
1. "Chitty Chitty Bang Bang"
Главная тема фильма. Песня, как молниеносная вспышка, чарующая, манящая, бессмертно заразная. Множество зрителей отдалось её магии с самого первого аккорда.
2. "Toot Sweets"
Мелодия, как это часто бывает, наполняет и избыточной радостью, и необъяснимым очарованием. Сила этой песни в том, как она нежно тянет нас за собой, утопая в сладких, весёлых тонах. Балет из конфет и танцующих фигурок. Что может быть забавнее, чем фарс?
3. "Hushabye Mountain"
Нежнейшая песня, наполненная небесной лаской. Незаметно человек погружается в мир, где сны настолько прекрасны, что, казалось бы, сама жизнь скрывается в этих аккордах.
4. "Positively Mr. Molesley"
Смех и свет, абсурд и парадокс. Мир сжат в этой карикатурной и лукавой мелодии. Юный оптимизм. Сплошной поток иронии. Кажется, вся хронология фильма переворачивается в этом сумасшедшем номере, где даже мрак поддаётся комическому обаянию. Этот лёгкий и фривольный аккорд невероятно живой и почти безжалостно пугающий своей странной и завораживающей игривостью. Сценический абсурд порой заставляет кричать от смеха.
5. "The Roses of Success"
Розы успеха. Прекрасные, чудодейственные розы, расцветающие на полях трудов и побед. Настоящая борьба с внутренним смятением. В этой песне всё намешано — и порыв, и слабость, и опасная искушённость. Жизни нашей, как и героям в фильме, предстоит взлететь на крыльях успеха, несмотря на все препятствия. Музыка обращается к зрителю, убеждая не терять терпение.
6. "Doll on a Music Box"
Кукла, одетая в причудливое одеяние, да и сам её танец — великолепие театра. Злодей, князь Барон, заигрывает с человеческими судьбами. Как же он очарователен в этом игривом, театральном обличье, танцуя на грани безумия и чарующей злобы.