Ничего интересного Что может быть интересного в таком скучном слове, как block? Блок, он и есть блок. Например, concrete block - бетонный блок, шлакоблок. Или mental block - ментальный блок. Или блок мест (в концертном зале, на стадионе) - a block of seats. В общем, все, как у нас. По-английски block это еще “квартал” - часть улицы между двумя соседними пересекающими ее другими улицами (извините, проще не получилось) или целый жилой квартал. I took a walk around a block - я прогулялся вокруг квартала (обошел квартал кругом). Жалко, рифма потерялась. Или нет? Прошел немало - вокруг квартала. The bus stop is two blocks from his apartment - остановка автобуса в двух кварталах от его дома. Кстати, многоквартирный дом и офисное здание это тоже block. Если при этом здание очень высокое, его можно назвать tower block - высотка, башня. Слово block все еще кажется скучным? Библейское выражение “камень преткновения” по-английски stumbling block. В былые времена слово block пользовалос