Воин, исследователь и человек действия — Каʻиана в своё время был самым знаменитым гавайцем в мире. Это история реального человека, ставшего центральной фигурой драмы Apple TV+ «Вождь войны» с Джейсоном Момоа в главной роли.
Историческая драма Apple TV+ «Вождь войны» рассказывает о объединении гавайских островов через призму жизни одного человека и его героических поступков — Каʻианы, гавайского аристократа, которого считали легендой ещё при жизни.
«Внушительный» и «красивый» — именно так соавтор сериала Томас Паʻа Сиббет описал Каʻиану в нашем обзоре реальной истории, лежащей в основе «Вождя войны», но он подчеркнул, что тот был не просто воином — он был ещё и «учеником мира».
Сериал предлагает полинезийский взгляд на борьбу за сохранение коренной идентичности на фоне усиливающегося влияния Америки и Европы, и Каʻиана (в исполнении Джейсона Момоа, также соавтора сериала) оказался в самом центре этого пути.
Существовал ли настоящий «Вождь войны»?
Да, «вождь войны» существовал на самом деле — это гавайский воин и алиʻи (аристократ) по имени Каʻиана. Считается, что он стал первым гавайцем, посетившим Китай и Северную Америку. Он занимает центральное место в истории объединения Гавайев.
Кто такой Каʻиана?
Гавайский воин Каʻиана родился около 1755 года в знатной семье. Он получил привилегированное воспитание и с раннего возраста обучался военному искусству. К моменту, когда он достиг зрелого возраста, английский капитан Джон Мирс писал о нём: «Ростом шесть футов пять дюймов, его мускулистое телосложение производило геркулесовое впечатление».
Его физическая мощь быстро нашла применение: в конце XVIII века Гавайи погрузились в череду жестоких конфликтов. Каʻиана сражался на стороне Каʻхекили II, алиʻи нуи (высшего вождя) острова Мауи, во время его вторжения на Оʻаху в 1783 году.
Войны на островах в то время были близкими и личными. Многие гавайские воины носили лейомано — устрашающую дубинку, инкрустированную заострёнными зубами акулы, способную наносить ужасные увечья. Благодаря своей силе и ловкости, Каʻиана преуспевал в бою и вскоре стал прославленным воином.
Однако со временем он изменил своё отношение к оккупации Оʻаху со стороны Мауи. Два года спустя после вторжения он перешёл на сторону сопротивления Оʻаху — но его измена была раскрыта. Каʻиана был вынужден бежать. Он отправился на Кауаʻи, где в 1786 году оказался среди тех, кто встречал первых европейцев, прибывших на гавайские острова с тех пор, как семь лет назад капитан Кук погиб во время попытки похитить правителя Гавайев.
Каʻиана в Китае и за его пределами
27 августа 1787 года Каʻиана сумел получить место на борту корабля Нутка, капитаном которого был англичанин Джон Мирс. Мотивы Каʻианы для выхода в море оставались неясны, но Мирс считал, что тот мечтал добраться даже до самой Англии.
Мирс был торговцем мехом, и его первой остановкой за пределами Гавайев стал Китай — сначала Макао, а затем оживлённый порт Кантон, где он провёл три месяца. Там он встретил других английских капитанов — Джона Кокса и Натаниэля Портлока.
Рассекая толпу на улицах в традиционной одежде своего народа — набедренной повязке, пернатом плаще и шлеме, — Каʻиана производил гигантское впечатление. Мирс одел его в атласный жилет и пару брюк (которые тот вскоре носил с «привычной лёгкостью», как писал Мирс), но при этом он всё ещё носил своё копьё.
Именно в Макао Каʻиана с большим интересом посещал католическую мессу, внимательно повторяя движения молящихся. Увидев на улице полураздетых нищих, он, по словам одного из капитанов, проявил «глубокую озабоченность» и убедил своих английских спутников щедро подать им милостыню.
Когда Каʻиана покидал Китай, Портлок писал, что «его имя почиталось всеми слоями и сословиями жителей Кантона».
Из Кантона Каʻиана сначала отправился на Филиппины, где своими глазами увидел последствия европейской колонизации для местного населения, охваченного недовольством, а затем — на Аляску. К моменту возвращения Каʻианы на Гавайи в конце 1788 года, Мирс отметил, что на борту не осталось ни одного человека, который бы не полюбил этого шестифутового пятидюймового воина.
Как Каʻиана стал «вождём войны»?
После возвращения Каʻиана поступил на службу к Камеамеа I — могущественному вождю, правителю острова Гавайи. Камеамеа стремился объединить все гавайские острова в единое государство под своей единоличной властью.
Конец 1780-х годов также ознаменовался резким увеличением числа европейцев, прибывавших на Гавайи, что изменяло традиционный уклад жизни. Возможно, по настоянию Каʻианы, европейцы снабдили Камеамеа поворотными пушками (небольшими орудиями), а также огнестрельным оружием и боеприпасами.
В 1792 году на Гавайи прибыл капитан Королевского флота Джордж Ванкувер (в честь которого назван город Ванкувер в Британской Колумбии) и с тревогой отметил, что силы Камеамеа хорошо вооружены европейским оружием. Один из его офицеров сообщил, что у Каʻианы в личном распоряжении были четыре поворотных пушки, шесть мушкетов и три больших бочки с порохом — более чем достаточно, чтобы вести небольшую войну.
Что ещё больше обеспокоило Ванкувера, так это то, что Каʻиана установил пушки на каноэ, превратив их в маневренные канонерские лодки, способные угрожать даже европейским судам. А что касается боевых навыков гавайцев, то Ванкувер писал, что они «используют это оружие с таким мастерством, что не уступают… солдатам Европы».
К 1795 году Камеамеа был готов направить свою хорошо вооружённую армию против главных врагов — вождей Оʻаху и Мауи. Это была не просто вылазка, а полномасштабное завоевание, цель которого — подчинить острова своей власти.
Именно в этот момент произошло судьбоносное событие: Каʻиану исключили из военного совета Камеамеа. Причины этого остаются неясными, но, по всей вероятности, Камеамеа начал видеть в Каʻиане угрозу своему влиянию.
Каʻиана стал опасаться за свою жизнь, полагая, что другие вожди замышляют его убийство. Почувствовав, что у него не осталось вариантов, он перешёл на сторону одного из соперников Камеамеа — Каланикупуле, короля Оʻаху и Мауи, а также сына и преемника Каʻхекили II.
Как погиб Каʻиана?
Каʻиана погиб в сражении при Нуʻуану, состоявшемся в мае 1795 года — одном из крупнейших и кровопролитнейших в истории Гавайев. Армия Камеамеа насчитывала до 16 000 воинов, силы Каланикупуле были чуть меньшими.
В финальной фазе сражения сотни воинов Каланикупуле были сброшены солдатами Камеамеа с обрыва высотой более 300 метров. Именно поэтому в народе битва при Нуʻуану получила прозвище «битва прыгающих кефалей». Более чем через столетие, в 1898 году, рабочие, строившие дорогу у подножия утёса, обнаружили 800 черепов, предположительно принадлежащих воинам, погибшим в этом бою.
В конце концов, Камеамеа победил Каланикупуле и Каʻиану, во многом благодаря значительному количеству европейского оружия.
Точная причина смерти Каʻианы остаётся неизвестной. Согласно одной версии, его убил пушечный снаряд. По другой — его пронзило копьё, после чего враги окружили его и забили дубинами до смерти.
В любом случае, доподлинно известно, что он пал в битве при Нуʻуану, вместе примерно с 300 своими личными воинами.