Очень давно я ничего в этой рубрике не размещала. Причина не одна. Авторы Дзена всё же больше пишут о литературе для взрослых, а я читаю преимущественно детское и подростковое, хотя стремлюсь не забывать и о другом. А ещё сюда попадают только те книги, о которых я не знала до чьей-то статьи, или которые меня не интересовали, пока я не прочитала чей-то отзыв. Если я и так планирую книгу читать, и так она у меня на примете, то это уже не попадает в "Рекомендации Авторов Дзена", так как таковым по сути не является.
О книге Йоэла Хаахтела "Собиратель бабочек" я ничего не слышала, нигде обложку не видела, иначе внимание бы точно обратила, так как к бабочкам неравнодушна. Поэтому отзыв Елены ("Материк книг") сразу же привлёк моё внимание:
Меня тоже взбудоражила тайна, с которой начинается история. Главный герой получает в наследство дом от Генри Ружички. Кто это такой? Почему именно ему оставил всё, что у него было? Нет ли здесь ошибки? Ещё и книгу не нашла, а уже стала строить какие-то предположения.
Дом оказался старым, разрушающимся, с большой библиотекой, в которой так или иначе все книги были связаны с бабочками. А ещё там была и коллекция бабочек.
Я перенес один из ящиков на стол библиотеки и снял крышку. Ухватил булавку и, аккуратно выдернув ее, поднял бабочку к свету. Ее крылышки были тонки, прозрачны, и я почувствовал, что даже дыхания или неверного движения достаточно, чтобы погубить ее. У самого основания на булавку был наколот крохотный кусочек бумаги, на котором значилось: Nymphalis xanthomelas, Torgau, 1952. Бабочка парила на булавке почти сорок лет.
А потом тайна ушла на второй план. Нет, она не исчезла, но почему-то захотелось больше узнать о герое, его жизни. Почему такие отношения с отцом? Что произошло между главным героем и его женой Евой, которая уехала? Но автору хотелось другого от своих читателей, он спокойно и уверенно предлагал поразмышлять. Подумать о разном.
Я размышлял об архивах, которые постепенно накапливаются в нас: люди, увиденные лишь однажды. Те, кого мы боялись по дороге в школу. Наши увлечения. Друзья детства. Люди, которых нам хотелось бы повидать. Люди, которых мы обещали навестить, но к которым не приехали. Люди, всегда встречавшиеся нам неожиданно. Люди, которые появлялись по прошествии многих лет, становились лучшими друзьями и исчезали вновь. Люди с фотографий в газетах. Люди на эскалаторах, в окнах автобусов. Друзья по переписке. Одноклассники и однокурсники. Дальние родственники, о существовании которых мы не знали. Приветливые официанты в заграничных путешествиях. Лица без имен. Люди, которых мы хотели бы забыть. Люди, которые забыли нас.
Главный герой отправляется в путешествие "по следам" Генри Ружички, не очень понимая вначале, зачем это делает, зачем это ему. Думаю, что и читатели вряд ли понимают, но если к этому моменту не бросили читать, то пройдут уже путь до конца.
Такого финала я не ожидала. Не было неоправдавшихся надежд, не было разочарования. Роман небольшой, неторопливый, но попал в мои руки именно тогда, когда я готова была к неспешному чтению, к раздумьям.
Но теперь сознание стало заполняться образами. Они посыпались, как снежинки, медленно выплывали по одному из темноты, появлялись из неведомого далека. В доме, в предметах вокруг меня, казалось, просыпается жизнь. Заключенные в них звуки и скрипы понуждали к движению, словно в детской сказке, где девочка, обращенная в камень, потихоньку начинала дышать, ее каменные покровы трескались, рассыпались и под ними проступала нежная кожа, тело наполнялось жизнью.
Рада, что встретилась с этой книгой. Необычная она, хотя тему поднимает довольно популярную, но рассказано об этом так, что не возникает сомнения - это литература.
Его следы были везде. Человек не исчезает. След, оставляемый им, вечен. Я отвел Еву в комнату с большими шкафами, в которых хранились бабочки, и выдвигал ящики один за другим, пока не нашел тот, где находилась всего одна бабочка, большая и белая. Кусочка крыла недоставало, ее разрушение уже началось, скоро она упадет на дно ящика. Однажды она изменила направление целой жизни.
Если я правильно разобралась, то больше книг Йоэла Хаахтела, финского писателя и психиатра, на русский язык не переведено. А жаль...