Любовники из Вероны / Веронские любовники / Les Amants de Vérone. Франция, 1948. Режиссер Андре Кайат. Сценаристы: Андре Кайат, Жак Превер. Актеры: Серж Реджани, Анук Эме, Пьер Брассёр, Марсель Далио, Луи Салу и др. Мелодрама. Премьера: 7.03.1949. Прокат во Франции: 2,1 млн. зрителей.
«Любовники из Вероны», наверное, первый «авторская» работа Андре Кайата. Здесь (с помощью сценариста Жака Превера) действие построено на диффузии трагедии Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" и событий, происходящих на съемочной площадке фильма, который снимается в Вероне и Венеции по мотивам этой знаменитой пьесы.
Это был тот случай, когда Андре Кайату удалось обратить театральность сюжета в плюс кинематографическому произведению.
Нередко эту картину называют в большей степени фильмом Превера, а не Кайата. Кинокритик Пьер Лепроон (1903-1993) считал, что причиной тому «послужило наличие в его творчестве излюбленной темы. Это тема фильмов «Любовники из Вероны», «Набережная туманов», «День начинается», «Врата ночи» — тема страсти двух влюбленных, которых разлучает рок, воплощающийся в том или ином дьявольском обличии. … [но] если Превер является автором сюжетов своих фильмов, то не он автор этих фильмов. … Кайат сумел перенести шекспировскую тему в очень своеобразную обстановку, поэтическую и в то же время реалистическую» (Лепроон, 1960: 539).
Дуэт шестнадцатилетней Анук Эме (1932-2024) и 26-летнего в ту пору Сержа Реджани (1922-2004) понравился зрителям, и картина собрала во французских кинотеатрах свыше двух миллионов зрителей.