Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Вольный перевод песни Адриано Челентано Ja Tebia Liubliu

Эта песня была не очень музыкально исполнена мною на юбилее моей дорожайшей Валентины. На заднем плане шёл видеоряд с текстом для перевода немецкой, английской и французской строк. Каждым утром просыпаюсь я, Ты на моём плече. Безумно счастлив я, что первый взгляд Твой обращён ко мне. Я знаю, что ты есть И то, зачем ты здесь. Ты это я! Жить по законам Как большой знаток Жизнь вечно учит нас. И мы растём с ней вместе, Но при том Любовь нас не предаст. Любовь не бросит нас, Она нас не предаст. Мы это мы! Ангела под маску дьявола Прятать жизнь безумная заставила. Вольные, но ограничены Мы с тобой мечтами и привычками. Ты и первая, и последняя. Дай мне скорее крылья, Будь моей эйфорией! Ну скорей проснись! Я хочу сказать то, что ты точно знаешь, Что я скажу опять: Я тебя люблю! Я жить без тебя не могу! Да, да! Я люблю! Каждым утром тебе говорю. Да! Люблю тебя, да! Я уверен так будет всегда! В этом мире, там, где правит грусть Я знаю, что ты есть. Люблю тебя и без конца смеюсь В глазах ув
Вольный перевод песни Адриано Челентано
Вольный перевод песни Адриано Челентано

Эта песня была не очень музыкально исполнена мною на юбилее моей дорожайшей Валентины. На заднем плане шёл видеоряд с текстом для перевода немецкой, английской и французской строк.

-2

Каждым утром просыпаюсь я,

Ты на моём плече.

Безумно счастлив я, что первый взгляд

Твой обращён ко мне.

Я знаю, что ты есть

И то, зачем ты здесь.

Ты это я!

Жить по законам

Как большой знаток

Жизнь вечно учит нас.

И мы растём с ней вместе,

Но при том

Любовь нас не предаст.

Любовь не бросит нас,

Она нас не предаст.

Мы это мы!

Ангела под маску дьявола

Прятать жизнь безумная заставила.

Вольные, но ограничены

Мы с тобой мечтами и привычками.

Ты и первая, и последняя.

Дай мне скорее крылья,

Будь моей эйфорией!

Ну скорей проснись!

Я хочу сказать то, что ты точно знаешь,

Что я скажу опять:

Я тебя люблю!

Я жить без тебя не могу!

Да, да! Я люблю!

Каждым утром тебе говорю.

Да! Люблю тебя, да!

Я уверен так будет всегда!

В этом мире, там, где правит грусть

Я знаю, что ты есть.

Люблю тебя и без конца смеюсь

В глазах увидев блеск.

Не важно сколько лет богине красоты

Ты это ты!

Ни что не в силах заглушить моё

Желанье быть с тобой!

Но если разум иногда встаёт,

Но сердце не даст сбой!

Оно меня ведёт

Как компас, что живёт

Внутри меня.

Я тебя люблю!

Я жить без тебя не могу!

Да, да! Я люблю!

Каждым утром тебе говорю.

Да! Люблю тебя, да!

Я уверен так будет всегда!