Давно не было, но формат слегка изменится — будет цикл подборок по жанрам и темам. Сегодня выпуск будет посвящен дорамам о «попаданцах» — людях, попавших в прошлое, и у которых появляется шанс «всё изменить». Как жанр (условно) интересен тем, что:
- позволяет придумывать забавные сцены, когда люди прошлого видят будущее как чудо;
- зритель через сравнение естественным образом понимает (и ценит), что значит прогресс в нашей жизни, на фоне «убогости» прошлого;
- показывает, что значит «современный» характер и как он помогает достигать целей, что для людей прошлого кажется невозможным.
А еще есть попаданцы в разные «фантазии».
Жанр «попаданцев» не следует путать с жанром «перерожденцев» («возвращенцев в свое прошлое»), чтобы изменить судьбу. Будет отдельная подборка.
(обновление от 27.10.25)
Пиршество в Юнъане (Китай, 2025)
Семейный уличный ресторанчик на грани банкротства нашего времени получает шанс на процветание, переместившись в прошлое. Семья из пяти человек благодаря знаниям о сотнях блюд китайской кухни и умению вести бизнес по-современному неплохо устраивается в эпоху династии Тан и завоевывает сердца жителей Юнъань.
Много юмора вначале превращается в драматическую романтику во второй половине. В ролях блистают Ван Ин Лу и Ли Юнь Жуй.
Путешествие во времени доктора Джина (Корея, 2012)
Начнем с образцовой «попаданческой» дорамы — «Путешествие во времени доктора Джина». Здесь есть всё, за что так любят этот жанр: чудо современных достижений в прошлом и гуманистические идеи «попаданца» в жестокое время династии Чосон. Отдельным фоном идут размышления, что попытки изменить историю к лучшему делают только хуже. Исключительная фишечка дорамы — очень точное воспроизведение исторических событий восхождения на трон короля Коджона. Обозревал дораму.
Королева Чхорин (Корея, 2021)
Добавлением к «Доктору Джину» можно считать дораму «Королева Чхорин», поскольку речь идет примерно об одном историческом периоде — доминировании клана новых Андонских Кимов, и в обзоре выше делал сравнение дорам. Сюжет акцентируется на характере человека из будущего, восставшего против традиций прошлого. А помогает ему выжить в суровых условиях Чосона знание истории и отличные навыки в современной кулинарии. Фишечка дорамы — юмор, обыгрывающий положение человека, попавшего, скажем так, не совсем в свое тело.
Сериал про Чхорин снят по китайской дораме -
Легенда о возвышении жены наследного принца (Китай, 2016)
Чжан Пэн, человек, привыкший к беззаботной жизни, окружённый вниманием женщин, неожиданно оказался в далёком прошлом, заключённый в теле жены наследного принца. Его желание вернуться в своё время было непреодолимым, но пути к этому он не знал. Единственное, что радовало его в этом новом положении, было безразличие принца к своей супруге, что оставляло Чжан Пэна в относительной свободе. Однако поведение жены, полное странностей и загадок, начало привлекать внимание правителя, и это привело к развитию событий, к которым Чжан Пэн оказался совершенно не готов.
По слухам (мнение Феникс) эта дорама не хуже корейского ремейка.
Одаренная лекарь Лин (миник Китай, 2024)
Формат миника, чтобы просто расслабиться на забавных ситуациях, случившихся с «попаданкой» во времена средневекового Китая. Здесь полный набор жанра: современное «коммунистическое воспитание», врачебные навыки и знание поэзии. Главное в минике — позитив юмора, что не успевает надоесть.
Есть небольшой обзор с возможностью посмотреть дораму, собранную в один фильм.
Радость жизни (Китай, 2019)
Дорама хороша сама по себе очень тонким сценарием, рекомендуется к просмотру всем. С точки зрения «попаданства» весьма необычна, поскольку ни современное мировоззрение, ни знание о будущем не дают герою особых преимуществ в новом мире, и ему приходится доказывать окружающим, чего он стоит сам по себе. Тонкая философия, что прежде, чем чего-то добиться в прошлом, нужно это прошлое понять и проникнуться духом времени.
Первый сезон дорамы полон испытаний главного героя на звание человека будущего, а второй дает ему возможность самому творить будущее. Делал несколько обзоров на дораму, где подробно изложил свои мысли.
Шпилька судьбы (Китай, 2018)
Начинал смотреть, но бросил из-за размытого сюжета, где создатели так и не определились, что именно они хотят показать. Начиналось всё как классический «попаданец» и интриговало. Даже переливание крови в эпоху Тан возможно, если есть знающий человек.
Затем сюжет обыгрывает исторический период правления императора Тай Цзуна, когда его отец (Гао Цзу) отрекся от трона и получил титул «император в отставке». Потом повествование теряет цельность, бросаясь то в романтику, то в шутливую политику, и смотреть стало скучно.
Синопсис
Представь себе: археолог Чэнь Цзы случайно попадает в прошлое из-за песчаной бури. Он оказывается в эпохе династии Тан, где его ждут куча проблем и неожиданных поворотов. Чтобы выжить, Чэнь берет имя своего предка, Юнь Е. Он использует современные знания и умения, которые кажутся жителям Тан просто фантастическими, чтобы помогать людям и спасти принцессу. Эта принцесса поразительно похожа на его любимую из будущего. Постепенно Чэнь привыкает к новой жизни, но сталкивается с кучей личных и моральных дилемм, а также с политическими интригами, угрожающими стабильности государства. Его приключения — это не только проверка его навыков и ума, но и трогательная история о любви, преданности и готовности пожертвовать собой.
Впрочем, возможно, досмотрю ради исторических фактов. Обзор делал.
Далее пойдут дорамы, что лично не смотрел, предложены Elena K.
Вера (Корея, 2012)
Синопсис 신의
Чхве Ён, суровый начальник королевской охраны, отправляется на поиски чудо-доктора, способного исцелить любую болезнь. Внезапно он оказывается в современном мире. Чхве Ёну необходимо найти этого врача и спасти принцессу, ведь от нее зависит благополучие и мир всей страны. По мнению Чхве Ёна, этот легендарный доктор — талантливая пластический хирург Ю Ын-су. Ей предстоит отправиться в далекое прошлое, чтобы выполнить свою миссию.
Там играет Ли Мин Хо, так что рекомендуется всем поклонникам актера.
Актеры:
- Ли Мин Хо — Чхве Ён,
- Ким Хи Сон — Ю Ын Су (Ю Ин Су),
- Рю Док Хван — Конмин,
- Пак Сэ Ён — Но Гук,
- Ли Бён Чжун — Чо Иль Син,
- Ким Ми Гён — придворная дама Чхве,
- Гвон Мин — Ан До Чхи,
- Ким Тэ Хан — Ан Дже.
Принц с чердака (Корея, 2012)
Это первая в списке дорама, где попадают не в прошлое, а в будущее.
Синопсис 옥탑방 왕세자
Наследный принц Чосон, человек утончённый и дальновидный, мечтал о жене, сочетающей красоту и ум, способной поддерживать светские беседы и продолжить знатный род. Судьба свела его с очаровательной Хва-ён, и принц, очарованный её прелестью, женился на ней. Но вскоре после свадьбы, когда принцесса была найдена утонувшей в пруду, принц, не веря в несчастный случай, начал расследование. В ходе ночной погони за подозреваемыми он необъяснимым образом оказался в будущем. Принц очутился в квартире молодой девушки Пак-а, сопровождаемый тремя верными спутниками. Хозяйка, не теряя присутствия духа, сразу же взялась за защиту своего жилища, вооружившись сковородой.
- Пак Ю Чхон — принц Ли Гак (в этом же году снялся в «Я скучаю по тебе»).
- Хан Чжи Мин — Пак Ха,
- Чон Ю Ми — Хон Сэ На,
- Ли Тхэ Сон — Ён Тхэ Му,
- Ли Мин Хо — Сон Ман Бо,
- Чхве У Сик — То Чхи Сан,
- Чон Сок Вон — У Ён Суль.
Леди Дуриан (Корея, 2023)
Дорама интригующая, так что минимальный синопсис
На вилле богатой семьи проходит вечеринка. Вдруг начинается лунное затмение. В этот момент среди гостей появляются две таинственные женщины.
Актеры:
- Пак Чу-ми — Ду Ри Ан;
- Ким Мин-джун — Дан Чи-гам;
- Чон Но-мин — Дан Чи-ган;
- Чхве Мён-гиль — Баек До-и.
Сон о династии Цин (Китай, 2019)
Синопсис впечатляет, герои мечутся друг за другом по эпохам. Не иначе это любовь.
Синопсис
Сяо Вэй, девушка из двадцатого века, случайно заблудилась в Запретном городе. Там, в тени древних стен, она встретила старуху, которая, словно из другого мира, помогла ей найти дорогу домой. Но в ту же ночь, когда небо озарилось редким астрономическим явлением, произошло нечто странное: в её доме появился 13-й принц Иньсян. Их встреча стала началом удивительной истории, полной любви и загадок.
Однако счастье было недолгим. Однажды принц исчез, оставив Сяо Вэй в тоске и одиночестве. В отчаянии она решила обратиться к звездам и загадала желание. И вот, словно по волшебству, она перенеслась в эпоху династии Цин — в мир, полный интриг и дворцовых тайн.
Оказавшись в гуще событий, Сяо Вэй снова встретила Иньсяна, но теперь он был 4-м принцем. Она также столкнулась с императором Канси, чья власть была столь же безграничной, сколь и коварной. В этом новом мире, полном опасностей и неожиданностей, Сяо Вэй предстояло найти не только принца, но и своё место среди людей, живущих по законам, чуждым её пониманию.
Продолжительность: 40 серий по 45 минут. Режиссёр: Ли Квок Лап. В ролях: Ван Ань Юй, Ли Лань Ди, Синь Юнь Лай, Сян Ао Юй, Лю Тянь.
Мой героический муж (Китай, 2021)
Пишут, что комедия, но из Китая
Синопсис
Представьте себе господина Нин И, успешного предпринимателя нашего времени, который, как в сказке, оказался в прошлом и стал зятем богатого купца. Он, привыкший к быстрым решениям и современным технологиям, пытается применить свои знания в управлении семейным делом. Его жена, молодая и амбициозная, сначала с недоверием относится к его методам, но вскоре видит их эффективность. Вместе они преодолевают трудности, связанные с конкуренцией и интригами, которые плетутся вокруг их бизнеса.
Нинг, несмотря на непривычные условия и суровые нравы того времени, постепенно завоевывает уважение не только своей семьи, но и всего общества. Его умение вести дела и решать сложные вопросы вызывает восхищение даже у самых ярых противников. В этом процессе он также находит время для романтических отношений с женой, которые, несмотря на все испытания, становятся все крепче.
36 серий по 45 минут, режиссёр: Дэн Кэ, в ролях: Го Цилинь, Сун И, Чжан Жо Юнь, Хай И Тянь, Чжао Кэ, Ю Ли, Шан Юй Сянь, Шугуан Гао, Цзян Ии, Чжан Сун Вэнь.
Ресторан Хо (Корея, 2025)
Совсем свежее, но, по мнению Елены, не впечатляет.
Мыслитель Хо Гюн, вдохновлённый мечтой о мире равных возможностей, сталкивается с жестокостью и несправедливостью. Его идеи вызывают недовольство, и он вынужден покинуть родные края, отправившись в изгнание. Жизнь его полна лишений, а здоровье стремительно угасает.
Но судьба, словно в сказке, дарит ему шанс на искупление. В последние мгновения Хо Гюн оказывается в Сеуле, но уже в далёком будущем, спустя четыреста лет. Здесь он встречает женщину, чья доброта и забота спасают его от неминуемой гибели. Её дочь, унаследовавшая материнскую мудрость, принимает его в свой дом.
Так Хо Гюн находит новый смысл жизни, став шеф-поваром в ресторане, который стал для него вторым домом. Но прошлое не отпускает его. В городе появляется загадочный убийца, и Хо Гюн, движимый чувством долга и справедливости, вступает на путь его поиска. В этом новом мире, где он обрёл семью и признание, ему предстоит разгадать тайну, которая, возможно, изменит не только его судьбу, но и судьбу всего человечества.
В ролях: Сюмин, Экси, Ли Сэ Он, Ли Су Мин.
Роковая любовь (Китай, 2024)
Начинается с того, что сотрудник подразделения спецназа оказывается в какой-то древней вариации Китая и проявляет свой бойцовский характер на традиционных устоях конфуцианского общества. Сюжет теряется в бесконечных и бессмысленных приключениях. На большого любителя.
Алые сердца Корё (Корея, 2016)
Это классика, думаю в представлении не нуждается, но все же...
Представьте себе девушку из нашего времени, Го Ха Чжин, которая внезапно оказывается в далёком прошлом, в эпоху династии Корё. Открыв глаза, она видит перед собой не привычные пейзажи XXI века, а величественные дворцы и храмы 941 года. Судьба забросила её в тело шестнадцатилетней аристократки по имени Хэ Су, живущей в эпоху правления короля Тхэджо. Теперь ей предстоит освоиться в этом новом мире, полном тайн и загадок, и, возможно, найти своё место среди людей, которые даже не подозревают о её истинном происхождении.
20 серий по 60 минут, режиссёр: Ким Гю Тхэ, в ролях: Ли Джун Ки, АйЮ, Кан Ха Ныль, Нам Джу Хёк, Ли Чхэ Ми.
Поразительное на каждом шагу (Китай, 2011)
Сериал, с которого корейцы переделали «Алые сердца». Интересен тем, что здесь свой исторический контекст.
Любовь — это случайность (Китай, 2023)
Попала Ли Чу Юэ в прошлое, а там - беда! Приняли её за какую-то преступницу. Юный хозяин виллы Юн Вэй, Ань Цзинчжао, грозится её убить. Но Ли Чу Юэ не лыком шита: смекалка и чутье помогли ей вывернуться. Что делать? Пришлось ей на хитрость пойти. Согласилась она с Ань Цзинчжао в пару встать - притворились они мужем и женой, чтобы всех вокруг запутать. Вот такие дела!
Шеф-повар тирана (Корея, 2025)
- 12 серий по часу, канал тиВиэн
- Режиссёр: Чан Тхэ Ю
- В главных ролях: Чхве Гви Хва, Им Юн А, Кан Хан На, Ли Чхэ Мин
Корейская дорама о попаданцах в сотрудничестве с Netflix, так что юмор гарантирован. Местами затянуто, но любителям жанра и корейской кухни вполне зайдет. Корейское название 폭군의 셰프 — «Шеф-повар тирана», но у нас его часто переводят по английскому названию — «Приятного аппетита, Ваше Величество».
О чем дорама?
Ён Джи Ён (Им Юн А), звезда корейской кухни, внезапно оказалась в средневековом кошмаре. Король-тиран Ли Хон превратил её жизнь в ад. Она, некогда шеф-повар парижского ресторана, теперь готовит для этого чудовища. Каждый день — пытка, но она не сдаётся. Её страсть к еде и мастерству помогают выжить. Возможно, именно здесь она найдёт не только путь домой, но и своё истинное призвание.
Мерцающий арбуз (Корея, 2023)
Очень много романтики и ностальгии
В городе, где время течёт размеренно и неспешно, жил молодой человек по имени Ын Гёль. Его жизнь была неразрывно связана с музыкой: он виртуозно играл на гитаре и был душой рок-группы, которая собиралась в заброшенном гараже на окраине. Однажды, в поисках нового инструмента, Ын Гёль вошёл в старый музыкальный магазин. Внутри царила атмосфера таинственности: тусклый свет, полумрак и старинные инструменты, словно дышащие историей. Внезапно он почувствовал странное головокружение и потерял сознание.
Очнувшись, он обнаружил себя в совершенно другом мире. Вокруг него были люди, одетые в одежду, которую он видел только в старых фильмах. Вместо современных технологий и шума мегаполиса его окружали старинные здания и машины.Изумлённый, Ын Гёль понял, что оказался в прошлом. Он не знал, как здесь оказался и как вернуться домой. Но одно он знал точно: он должен найти способ вернуться к своим друзьям и продолжить заниматься музыкой.
В этом новом мире он встретил удивительных людей, которые стали его новыми друзьями. Вместе они решили создать свою группу. Название для группы они выбрали необычное — «Мерцающий арбуз». Это название отражало их стремление к чему-то новому и необычному, как яркий и необычный фрукт, выделяющийся среди других.
Так началась их история — история о музыке, дружбе и стремлении к мечте, несмотря на все преграды.
Жизнь на Марсе (Британия, 2006)
Единственная неазиатская дорама, но признанная классика жанра. Строго рекомендуется любителям.
В год две тысячи шестой, в разгар расследования громкого преступления, детектив Сэм Тайлер, с неутомимой решимостью и острым умом, преследовал неуловимого маньяка. Его верная спутница, также детектив, была его неразлучной помощницей в этом опасном деле. Однако судьба сыграла с ними злую шутку: в самый критический момент, когда они были на пороге разгадки, его возлюбленная попала в плен к безумцу.
Сэм, не сдаваясь, продолжал борьбу, но его жизнь внезапно оборвалась под колесами автомобиля. Казалось бы, конец неизбежен, но в этот момент произошло нечто невероятное и необъяснимое. Сэм, вопреки всему, не погиб, а оказался перенесен в прошлое.
Очнувшись в далеком одна тысяча девятьсот семьдесят третьем году, он обнаружил, что все еще является детективом, служащим в том же участке. Время словно остановилось, и перед ним вновь стояло дело о маньяке, которое он уже пытался раскрыть в будущем. Теперь ему предстояло вновь окунуться в расследование, но на этот раз с осознанием, что его знания и опыт из будущего могут стать ключом к спасению его возлюбленной и разгадке тайны.
Наверняка не все дорамы упомянуты, так что пишите в комментариях, что пропустил, обязательно добавлю.
Следующая подборка будет о «перерожденцах» (возвращенцах в прошлое).
А на сегодня все...
Примечание
Разные тематические подборки
«Попаданцы» в фантазию.
Дорамы, где есть психологи и психология.
Поварская подборка
Подборка о любимых актерах
Персональная подборка