🟢🇩🇪📰(+)Berliner Zeitung: «Берлинская полиция: как можно вообще работать в таких условиях? Знакомство с худшим участком»

Обзор немецких медиа

🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Берлинская полиция: как можно вообще работать в таких условиях? Знакомство с худшим участком» рассказывает, что капающие канализационные трубы, вонючие раздевалки, затопленные коридоры — с такими реалиями приходится сталкиваться столичным стражам порядка. Уровень упоротости: отсутствует 🟢

В центре сбора заключенных на Темпельхофер Дамм сточные воды давят вверх © GdP

После того как Бенджамин Джендро опубликовал своё сообщение на сайте X, комментарии стали набирать обороты. Они звучат злобно, цинично и даже депрессивно. Во вторник пресс-секретарь полицейского профсоюза (GdP) опубликовал фотографию, на которой изображены лужи воды в коридоре одного из берлинских полицейских участков. Снимок символизирует структурное состояние государственных полицейских зданий.

Вот подборка комментариев, которые накопились под этим постом:

«Просто тихо завывайте. Предложение: посетите школьные туалеты в государственных школах».

«Высочайшее налоговое бремя для неблагополучной земли».

«Фотография показывает, каким Берлин представляет себе остальная часть республики».

Нечистоты: раздевалка с прорванной канализационной трубой в Управлении 1 © GdP

Фотография, на которой изображён потёкший полицейский участок, была сделана на прошлой неделе на втором этаже центра сбора заключённых на Tempelhofer Damm. В настоящее время заключённые на этом этаже не содержатся. Вода вытекала из сточных труб в полу. Небольшие стоки используются для уборки камер, которые моются с помощью шланга для воды.

Государственная компания Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM) поручила сантехнической фирме прочистить старые дренажные трубы.

«Почти ежедневно мы получаем сообщения из различных департаментов о неисправных или недостаточно теплозащитных системах отопления, окнах, пропускающих воздух, засоренных и капающих трубах, тропических клопах и других паразитах», — говорит Бенджамин Йендро.

«При всей ветхости зданий BIM даже не успевает делать что-то большее, чем латание дыр, поэтому дождь идёт либо через потолок, либо выталкивает коричневый суп наверх, особенно во время и после экстремальных погодных условий».

Разбитое окно в Центральном управлении обслуживания © GdP

Капает и в других зданиях: в здании полиции, принадлежащем Управлению 1, которое отвечает за север Берлина, есть раздевалка для офицеров. В течение долгого времени в ноябре и декабре из сантехнической трубы капало. Ведро приходилось регулярно опорожнять. Офицеры сообщали, что там очень плохо пахло.

А на прошлой неделе были затоплены подвальные помещения в Управлении 5 в Митте. Сточные воды просочились на первый этаж через несколько туалетов уже не в первый раз.

Эта фотография из полицейского управления 4 не требует пояснений © GdP

В прошлом году из-за прорыва трубы на несколько месяцев были закрыты душевые в полицейском участке на улице Руппинер-хаусзее в Шульцендорфе. Офицерам из подразделения технических операций пришлось идти через двор по морозу к контейнеру для душа, который был установлен там лишь временно. Профсоюз немецкой полиции (DPolG) отметил, что краны в контейнере также затвердели, а стоки были заблокированы.

Душевые в старом здании пришлось временно закрыть ещё в 2023 году. В старых водопроводных трубах были обнаружены бактерии легионеллы.

Однако недавно дела в юго-восточном и центральном центрах содержания под стражей пошли совсем плохо. В начале апреля этого года сотрудники центра на Ведекиндштрассе во Фридрихсхайне обнаружили, что в камерах завелись клопы. Один из заключённых пожаловался, что его укусили маленькие кровососы.

Клопы были обнаружены и на Перлебергерштрассе в Моабите, что, по мнению DPolG, является «серьёзной гигиенической проблемой». Этому, очевидно, способствует структурная ситуация с открытым напольным дренажем, через который паразиты могут распространяться. Здесь также каждая камера имеет слив, чтобы её можно было чистить с помощью шланга для воды. Стоки соединены друг с другом.

Бенджамин Йендро из GdP также видит «вопиющий риск для здоровья» офицеров. «Мы должны серьёзно относиться к тому, что те, кто должен ежедневно обеспечивать здесь безопасность, не могут быть уверены, что вернутся домой с работы без ущерба для здоровья». В течение среды список комментариев под фотографией Джендро становился всё длиннее и длиннее:

«Что вы делаете с деньгами, которые получаете от федерального государственного финансового органа?» — спрашивает кто-то, например.

А другой советует: «Просто проголосуйте за тех же самых снова, это может помочь».

Однако в последнем комментарии упущен смысл. В конце концов, ХДС управляет Берлином вместе с СДПГ только с 2023 г. До этого в течение многих лет у руля стояла красно-зелёная, а затем красно-зелёно-красная коалиция. Задолженность по ремонту, которая, по оценкам администрации внутренних дел, составляет около €2 млрд только для полицейских объектов, накапливалась десятилетиями. Среди прочего, он стал результатом бремени объединения двух половин города и горы долгов, оставшихся после банковского скандала.

Под фотографией, опубликованной Jendro, кто-то спрашивает, как можно набрать новых сотрудников, учитывая запущенное состояние полицейских участков.

А затем один из авторов указывает на ещё одну беду: «Мерзко». В связи с этим наилучшие пожелания комнате хранения доказательств и отделу исполнения наказаний StA в Берлине.

Об этих двух случаях реорганизации несколько недель назад эксклюзивно сообщила газета Berliner Zeitung: в уголовном суде Моабита пришлось закрыть камеру хранения вещественных доказательств, где хранятся конфискованные улики. Пожарная безопасность там больше не гарантируется.

В Тегеле также закрыли офисное здание отдела исполнения наказаний берлинской прокуратуры. Там обрушилась потолочная плитка.

Два последних комментария к фотографии мокрого коридора: пользователь, называющий себя «Heinz Kumpernickel», пишет: «Это совершенно нормально для Берлина». А кто-то, называющий себя «двойной тривиализацией», пишет: «Деньги, вероятно, были потрачены на другие важные вещи...»

Автор: Андреас Копиц. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: отличный, кстати, комментарий: «Давайте, проголосуйте ещё раз за тех же самых».

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

🍩 Угостить автора пончиком