❗️Безличные конструкции сообщений часто встречаются в юридической практике, когда мы хотим дистанцироваться от информации, которая необязательно отражает наше мнение.
Существует несколько способов непосредственно акцентировать внимание именно на смысле информации.
1. Передать информацию при помощи The Passive:
it+passive+that-clause
🔸It is believed that an attempt was made on the case.
Other verbs used with this structure:
>accept, agree, allege, claim, consider, expect, feel, know, predict, say, suggest, think, understand
2. subject+passive+infinitive
🔸Knife crime is said to be on the increase in the suburbs.
Other verbs used with this structure:
>believe,consider,find,know,think
3. There+passive+infinitive
🔸There is expected to be more unrest in the city centre.
Other verbs used with this structure:
>allege, believe, claim, estimate, find, rumour, say, think
4. seem, appear
-no passive
-that-clause
-infinitive
🔸It seems that nobody suffered a loss.
🔸People appear to be dissatisfied with the support received.
Попробовать эти конструкции на практике можно здесь.