Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Александр Снитовский

Женщины ама: как появились и чем живут сегодня японские ныряльщицы за жемчугом

В одной из своих прошлых статей я уже рассказывал вам о корейских женщинах-русалках, называемых хэнё (в переводе «женщины моря»). Эти профессиональные ныряльщицы на протяжении веков добывают морепродукты на южнокорейском острове Чеджудо, погружаясь в воду без специального оборудования. Хэнё способны задерживать дыхание на длительное время, погружаясь на глубину до 20-30 метров, и проводить под водой до нескольких минут. И этому они начинают учится еще в раннем детстве, чтобы к совершеннолетию уже полностью овладеть данным ремеслом. В общем, если интересно, более подробно про хэнё можно почитать тут: И, в целом, до определенного момента я считал, что корейские ныряльщицы хэнё – единственное в своем роде, уникальное явление, которое, безусловно, заслуживает уважения. Но каково же было мое удивление, когда я узнал, что в Японии также есть свои ныряльщицы, «морские девы», называемые ама. Они, как и их корейские коллеги, зарабатывают на жизнь погружением на глубину до 25 метров без кислор
Хэнё. Источник: GRETE HOWARD
Хэнё. Источник: GRETE HOWARD

В одной из своих прошлых статей я уже рассказывал вам о корейских женщинах-русалках, называемых хэнё (в переводе «женщины моря»). Эти профессиональные ныряльщицы на протяжении веков добывают морепродукты на южнокорейском острове Чеджудо, погружаясь в воду без специального оборудования.

Хэнё. Источник: HAENYEO MUSEUM
Хэнё. Источник: HAENYEO MUSEUM

Хэнё способны задерживать дыхание на длительное время, погружаясь на глубину до 20-30 метров, и проводить под водой до нескольких минут. И этому они начинают учится еще в раннем детстве, чтобы к совершеннолетию уже полностью овладеть данным ремеслом. В общем, если интересно, более подробно про хэнё можно почитать тут:

Почему в Корее 90-летние бабушки вынуждены работать водолазами
Александр Снитовский
6 апреля 2024

И, в целом, до определенного момента я считал, что корейские ныряльщицы хэнё – единственное в своем роде, уникальное явление, которое, безусловно, заслуживает уважения.

Хэнё. Источник: REUTERS / PIXSTREAM
Хэнё. Источник: REUTERS / PIXSTREAM

Но каково же было мое удивление, когда я узнал, что в Японии также есть свои ныряльщицы, «морские девы», называемые ама. Они, как и их корейские коллеги, зарабатывают на жизнь погружением на глубину до 25 метров без кислородных баллонов или иных дыхательных аппаратов. Правда, охотятся ама, чаще всего, не за морскими деликатесами, а за жемчугом.

Женщины Ама. Источник: nihon-go.ru
Женщины Ама. Источник: nihon-go.ru

Согласно различным историческим источникам, профессия ама существует уже более трех тысяч лет. Первые упоминания о «морских девах» встречаются в «Предании о людях “ва”», которое датируется концом 3 века.

Ныряльщицы ама ловят морские ушки у берегов Исэ. Источник: bluejapan.org
Ныряльщицы ама ловят морские ушки у берегов Исэ. Источник: bluejapan.org

Также об ама рассказывается в японских стихотворениях «Манъёсю» и ряде других более поздних японских произведениях. Но не только поэты с удовольствием воспевали красоту, силу и выносливость девушек ама, которые без страха погружались на морское дно ради жемчуга.

Ама, передающая на лодку морское ушко. Симокобэ Сюсуй, 18 век. Источник: wikipedia.org
Ама, передающая на лодку морское ушко. Симокобэ Сюсуй, 18 век. Источник: wikipedia.org

Художники также были очарованы изящной наготой женщин ама, сравнимой, разве что, с куртизанками эпохи Эдо. Правда, весь этот романтизм с нотками эротизма был в большей степени художественным вымыслом, не имеющим практически ничего общего с реальностью. В действительно в работе ама не было и доли романтики – только тяжелый труд, полный рисков.

Ныряльщицы ама, деревянная гравюра. Источник: Wikicommons
Ныряльщицы ама, деревянная гравюра. Источник: Wikicommons

Жизнь местных жителей в нынешней префектуре Миэ всегда была связана с океаном: мужчины рыбачили, а женщины, вроде как, выполняли более легкую работу – добывали жемчуг и морепродукты.

Женщины ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Женщины ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Тем не менее, несмотря на патриархальный характер японского общества, женщины ама считались фактически элитным сословием. Стать ныряльщицей ама просто так, без родословной в несколько поколений в Японии, почти не представлялось возможным.

Подрастающее поколение ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Подрастающее поколение ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Поэтому свои навыки «морские девы» передавали из поколения в поколение – от старшего к младшему. Женщины ама пользовались неслыханными для своего времени привилегиями: например, они могли самостоятельно выбирать себе мужей. Неслыханная дерзость для традиционного японского общества, доложу я вам. Некоторые дамы и в современной Японии не могут себе такого позволить!

Женщина ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Женщина ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Женщины ама начинали нырять в возрасте 8 лет и продолжали вплоть до глубокой пенсии – до 80 и более лет. Сперва это были «незначительные» 5 метров – так сказать, «baby size». Но к 20 годам ныряльщицы ама уже могли опускаться на 20-метровую глубину и находится под водой 1-2 минуты!

Женщины ама носили утяжеленный пояс на талии, который облегчал их погружение. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Женщины ама носили утяжеленный пояс на талии, который облегчал их погружение. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Считается, что самое глубокое дыхание ама имеют в возрасте от 30 до 40 лет, а некоторые могут даже входить в состояние апноэ (временная остановка дыхания во время сна) до двух минут. Японские ныряльщицы, как я уже упоминал выше, продолжают опускаться на глубину до самых преклонных лет, и даже в 70 могут выходить в море и отправляться на поиски жемчуга, устриц abalone, морских ежей, водорослей и морских огурцов.

Женщина Ама на глубине. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Женщина Ама на глубине. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Снаряжение ама до того, как появились всевозможные приспособления, делающие нахождение под водой более комфортным и длительным, было, мягко говоря, незамысловатым.

Ныряльщица ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Ныряльщица ама. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Деревянная маска, деревянная кадушка «оке», иногда с прозрачным дном, чтобы можно было осматривать морское дно, острая палка для осьминогов и скатов, веревки и ножи – вот и все, пожалуй.

Самым важным инструментом для ама был теган или кайган - острый, похожий на шпатель инструмент, используемый для отрыва упрямого “морского ушка” от камней. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini
Самым важным инструментом для ама был теган или кайган - острый, похожий на шпатель инструмент, используемый для отрыва упрямого “морского ушка” от камней. Источник: Iwase Yoshiyuki / Fosco Maraini

Кстати, даже после изобретения акваланга ама продолжали погружаться без них. А все потому, что пользуясь достижениям техники, ныряльщицы стали настолько быстро опустошать грядки с моллюсками, что новые просто не успевали вырасти. В итоге – моллюсков нет, собирать нечего, а значит безденежье. Поэтому из всех достижений научно-технического прогресса ама оставили для себя только гидрокостюмы и подводные маски.

Ныряльщицы ама. Источник: nihon-go.ru
Ныряльщицы ама. Источник: nihon-go.ru

И тут невольно напрашивается вопрос: «Если работа по добыче жемчуга и морских деликатесов столь сложна и опасна, почему ее не выполняют мужчины?» На этот счет существует несколько версий. Согласно одной из них, в древности количество мужчин и женщин-ныряльщиков было равным, но, когда мужчины начали сплавляться на дальние расстояния и занялись, по их мнению, более сложной лодочной рыбной ловлей, женщины остались поближе к берегу.

Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi
Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi

Им досталось ремесло «попроще» - всего лишь погружаться на океанское дно за жемчугом и моллюсками. Затем это ремесло стало переходить от старшего поколения женщин к младшему, да так и повелось.

Ныряльщиа ама с уловом. Источник: finlandiacaviar.fi
Ныряльщиа ама с уловом. Источник: finlandiacaviar.fi

Согласно другой версии, из-за более высокого уровня подкожного жира женщины могут выдерживать чрезвычайно холодную температуру воды дольше, чем мужчины. И по третьей, так сказать, философской версии, женщины стали заниматься погружением на глубину, дабы подчеркнуть свою самодостаточность.

Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi
Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi

Сильные и независимые женщины ама не только способны прокормить себя любимых, но и других, объединившись при этом в крепкие общины. В общем, какая версия вам нравится больше, такую и выбирайте!

Ныряльщицы ама. Источник: girlgoneauthentic.com
Ныряльщицы ама. Источник: girlgoneauthentic.com

Все ама делились на своеобразные касты по своему уровню подготовки и методам работы:

- 徒人海女катидоама. Эти ныряльщицы заходят в море с берега и берут с собой небольшой буй, который остается на воде. К нему они крепят сумку для добычи.

Катидоама. Источник: nihon-go.ru
Катидоама. Источник: nihon-go.ru

- 舟人海女фунадоама. Ныряльщицы этой «касты» выходят в море небольшими группами на деревянных лодках, оснащенных переносными очагами. При таком методе работы на каждую ныряльщицу приходится достаточно большая площадь морского дна, что позволяет ама спокойно заниматься своим делом, не боясь конкуренции со стороны коллег.

Фунадоама. Источник: images.keizai.biz
Фунадоама. Источник: images.keizai.biz

- 夫婦海女фу:фуама (реже 男女海女тотокакаама). Представители этой «касты» - муж и жена, которые сделали сбор моллюсков и жемчуга своим семейным делом. В море семейный подряд выходит вместе: мужчина управляет лодкой, отвечает за безопасность и поднимает собранный груз на поверхность, а женщина погружается на дно в поисках добычи.

Фу:фуама. Источник: baike.com
Фу:фуама. Источник: baike.com

При таком «семейном» подходе к делу ама может совершить большое количество погружений за один выход в море. В некоторых случаях, пара муж и жена, заменяются родителем-ребенком, если последний достаточно подготовлен для этой работы.

Фу:фуама. Источник: lmihe.com
Фу:фуама. Источник: lmihe.com

Но не нужно думать, что ама ныряют в свое удовольствие. Их рабочий день всегда был достаточно напряженным. Женщины дружно выходили в море «час угря», в 9 утра, делали несколько заходов, обычно два или три, проводя каждый раз под водой в общей сложности до часа и больше. В среднем за день ама погружались раз двадцать-тридцать. В сезон ама ныряют почти каждый день, и не выходят лишь 7 и 17 числа – эти даты считаются неудачными.

Ныряльщица ама. Источник: sakura.co
Ныряльщица ама. Источник: sakura.co

Вплоть до середины 20 века, ама особо не заморачивались со своим внешним видом. Для погружения они отдавали предпочтения набедренным повязкам из легкой хлопчатобумажной ткани, которая не сковывала движения. Волосы собирали в простой пучок, а чтобы отпугнуть от себя крупных рыб на тело яркой краской наносились различные знаки.

Ныряльщицы ама. Источник: orange-traveler.com
Ныряльщицы ама. Источник: orange-traveler.com

В 60–е годы 20 столетия ама начали использовать легкую белую одежду, состоящую из шорт и рубашки. Одежда белого цвета оберегала ныряльщиц от неудачи и обеспечивал возвращение на берег. Кроме того, белый был отлично заметен в воде и хорошо отпугивал хищных обитателей.

Ныряльщицы ама. Источник: wikipedia.org
Ныряльщицы ама. Источник: wikipedia.org

В наши дни ама все чаще для погружения используют высокопрочные и надежные гидрокостюмы, ласты и маски.

Ныряльщицы ама. Источник: orange-traveler.com
Ныряльщицы ама. Источник: orange-traveler.com

Однако развитие технологий имело двоякие последствия для ама. С одной стороны, сделало их прибывание под водой более комфортным, а с другой – снизила их востребованность на рынке.

Ныряльщица ама. Источник: nihon-go.ru
Ныряльщица ама. Источник: nihon-go.ru

Еще в 1956 году в Японии работало более 17 000 профессиональных ныряльщиц, а к 2017-му их количество составило всего 660, большая часть из которых - это женщины достаточно преклонного возраста – 70-80 лет. И это, в целом, понятно.

Ныряльщица ама. Источник: nihon-go.ru
Ныряльщица ама. Источник: nihon-go.ru

Молодые девушки не хотят идти в профессию: баротравмы от погружений, ледяная вода с утра до вечера – все дела. В современном мире у молодых японок предостаточно иных возможностей обеспечить себя и при необходимости свою семью, и становится ама они не торопятся.

Ныряльщица ама. Источник: Erina Ito
Ныряльщица ама. Источник: Erina Ito

К тому же, время, силы и риск, которому подвергают себя женщины при каждом погружении, попросту не окупаются, и чтобы получать более-менее нормальные деньги, им приходится подрабатывать где-то еще – например, в гостиницах, магазинах и т.д.

Ныряльщицы ама. Источник: Erina Ito
Ныряльщицы ама. Источник: Erina Ito

Тем не менее, дело ама живо до сих более. Более того, дело «морских дев» - это не только традиционное ремесло Японии, но и важная часть ее культуры. Поэтому, для сохранения ремесла его представительницы стараются всячески популяризировать свое занятие. Как? Рассказывают о нем.

Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi
Ныряльщицы ама. Источник: finlandiacaviar.fi

Большое спасибо за лайк под этой статьёй!

Обязательно подпишитесь на мой Dzen канал! Здесь ежедневно выходят мои репортажи, видео и статьи об Азии, истории и путешествиях. Увидимся в следующей статье!

А также подписывайтесь на мой Telegram канал, где выходит ещё больше информации и новостей о Южной Корее от человека, который живёт в самом центре Корейского полуострова!

Поддержать мои статьи и вдохновить на создание новых можно через донат по
ссылке.

А для «Премиум подписчиков» канала доступны мои документальные фильмы о Южной Корее, видеорепортажи и другой эксклюзивный контент. Не забудьте оформить подписку!