Перед нами редкое издание 1817 года: «Опыты в стихах и прозе» Константина Батюшкова. Один из основоположников русского романтизма, ученик Жуковского и предшественник Пушкина, Батюшков при жизни издавался крайне мало. Этот сборник — первое и единственное прижизненное собрание его сочинений, выпущенное в двух частях.
Книга дошла до нас в подлинных переплётах, которые не изготавливали заново, реставраторы лишь очистили, восстановили структуру кожи и укрепили бинты. Сохранили тиснение и патину времени. Один из томов был в тяжёлом состоянии: блок расслаивался, форзацы оторваны, сторонка переплёта частично отходила. Всё это мы аккуратно устранили. Пересобрали и перепрошили блок, воссоздали форзацы вручную по образцу оригинала, выровняли геометрию книги.
Теперь оба тома снова читаются легко, раскрываются правильно и уверенно держатся в руках. При этом все подлинные элементы остались в сохранности. Ни искусственного блеска, ни навязанной новизны — только работа с тем, что уже было.
С точки зрения литературной истории этот артефакт исключительный. Батюшков был одним из первых, кто перенёс в русскую литературу тонкую интонацию европейской поэзии. Его проза — редкость, а её появление в сборнике делает книгу особенно ценной. В ней он не только поэт, но и наблюдатель, эссеист, человек эпохи, размышляющий о смысле искусства, дружбе, утрате, времени.
Эта ценная книга не только о содержании, но и о форме. Именно здесь видна эстетика начала XIX века: классическая сдержанность, внимание к мелочам, культура оформления текста. Работать с ней — значит касаться корней русской словесности.
Реставрация, как искусство - мастерская «Ваш Реставратор»
Свой вопрос Вы можете задать любым удобным для Вас способом:
Телефон: +7(499)371-07-54 или +7(915)217-64-11
WhatsApp: +7(915)217-64-11
Telegram: @vash_restavrator
Почта: info@your-restorer.ru
Мы с удовольствием ответим Вам и постараемся сделать это максимально полно и понятно.