(Из рубрики "Песни конца 1980-х") В эти жаркие дни, когда температура достигает 36 градусов, а ощущается как все 40, выбор естественно падает на эту песню. На её содержание, в котором то ли Миссисипи в самый разгар засухи, то ли музыка Мемфиса, обдающая жаркой волной, то ли солнце, которое на закате оставляет небо словно в чёрной патоке, то ли Чёрный Вельвет, под которым скорее-всего имеется в виду названия виски, а может и чёрный бархат, на фоне которого часто помещали фото Элвиса Пресли, о ком собственно говоря песня Аланны Майл Black Velvet (1989). Возможно причиной такого фона является голос легендарного певца, который кому-то напоминает этот самый чёрный вельвет или бархат. Сам голос и движения Элвиса были ещё той горячей штучкой. От них девушки теряли сознание прямо во время выступлений Пресли. Вся эта Элвисомания была похожа на новую религию, заставляющая поклониц неистово молиться на своего кумира. Его появление было сродни грому среди ясного неба. Песня "Люби Меня Нежно" остав
Black Velvet Аланны Майл: впечатления от лирики и эквиритмический перевод
14 июля 202514 июл 2025
11
2 мин