«Жили-были старик со старухой...» «Жили-были дед да бабка...»... Колобком пекли да всякие там репки сажали. Однако почему же именно старик со старухой в русских сказках фигурируют, а не скажем, мужик и баба, муж и жена одна сатана? Причин тут несколько. Начну с того, что в древности на Руси под «дедом» и бабой» вообще далеко не всегда подразумевали глубоко пожилых людей. Дедами (дедками) наши праотцы индоевропейцы-арии звали вообще любых своих предков - в том числе, отцов. Не случайно, к примеру, в английском языке dad сегодня - это папа, папочка. А Дед Мороз в толковании на современный русский - Предок Мороз. Под дедом, стариком русичи могли разуметь просто любого патриарха большой крестьянской семьи, основателя рода. Под бабкой в России понимали вплоть до XIX-го века вообще любую женщину в семье, независимо от ее возраста. Само слово скорее всего, родственно слову мама - произошло от детского лепета ба-ба. А у древних славян *baba и вовсе значило душу человеческую - откуда бабочка
Почему в русских сказках дед и бабка, а не отец и мать: что не так с нашими старинными преданиями?
14 июля 202514 июл 2025
1783
3 мин