Ich habe dich angerufen, aber du bist nicht rangegangen. (Я тебе звонил(а), но ты не взял(а) трубку.)

Сегодня разберём полезные выражения, связанные с приёмом входящих звонков по телефону:

📞 Основные выражения:

ans Telefon gehen — подойти к стационарному телефону / взять трубку

ans Handy gehen — ответить на мобильный телефон

rangehen (ist rangegangen) — отвечать (на звонок), подходить (к телефону) (разговорное)

✅ Noch Beispiele:

Kannst du bitte ans Telefon gehen? — Можешь, пожалуйста, подойти к телефону?

Warum bist du nicht ans Handy gegangen? — Почему ты не ответил(а) на мобильный телефон?

Er ist nicht rangegangen, obwohl ich dreimal ihn angerufen habe. — Он не ответил, хотя я ему звонила три раза.

Sie ist mitten in der Nacht ans Handy gegangen. — Она сняла трубку посреди ночи.