Про старую школу и цену слов. Допконтенкт курсивом 1. На днях умудрился найти золото, хотя и медь не искал. Просматривая рилсы (да, я из этих, которые деградируют) я наткнулся на видео с каким-то американским дедом, то ли егерем, то ли хозяином ранчо, который критиковал хейтеров, пишуших гадости в комментариях. Так вот, в качестве одного из ругательств, наравне с miserable и pathetic, он использовал слово harmless, которое на русский переводится как «безвредный». 2. А как иначе дед с ружьем может описать среднего офисного креакла, с фиксацией на Гарри Поттере, выученным избеганием конфликтов и пассивной агрессией? Безвредный – хорошее, достаточно обидное описание. 3. Мне кажется это прекрасный образчик восприятия старой школой (к который ваш покорный слуга не без повода себя относит) школы новой – той самой, где все проработанные, не токсичные, не маскулинные и даже не боятся показаться слабыми. Для этого деда, который в 2025 году ездит на лошади, и иногда вынужден отстреливаться о