Поль Валери "Спящая красавица"
Принцессу спящую оберегает алый,
Подвижным сумраком лепечущий дворец,
В загадки полуслов слагаются кораллы,
И птицы тянутся доклюнуть до колец.
Она не слушает ни солнечной капели,
В столетних кладовых звенящей без конца,
Ни ветерков лесных, что флейтами запели
В ответ на трубный клич нежданного гонца.
Усните, отзвенев, разбуженные зори! —
Ни проблеска в твоем захороненном взоре,
Холодном к ласковым касаниям плюща.
Над теплою щекой и роза не развеет
Волнистой прелести полночного плаща,
Что втайне под лучом рассветным розовеет.
Перевод с французского - Роман Дубровкин
Дорогие подписчики и гости канала! Сегодня у меня круглая дата - я публикую на своем канале 300-ый пост. Спасибо всем, кто подписался на меня и с интересом читает, делясь своими тонкими наблюдениями и размышлениями о поэзии и искусстве. Нас мало, но все мы - истинные ценители прекрасного!🥰🧡🌺🪻🌺🪻