В комментариях зашла речь о гоголевских фамилиях у некоторых чекистов, и вспомнился отрывок из Варлама Шаламова:
«Вместе с помощником дежурного мы двинулись наверх и в коридоре второго этажа остановились перед дверью с дощечкой «Ст. уполномоченный НКВД Смертин». Столь угрожающий псевдоним (не настоящая же это фамилия) произвёл впечатление даже на меня, уставшего беспредельно. «Для псевдонима — чересчур», — подумал я, но надо было уже входить, идти по огромной комнате с портретом Сталина во всю стену, остановиться перед письменным столом исполинских размеров, разглядывать бледное рыжеватое лицо человека, который всю жизнь провёл в комнатах, в таких вот комнатах. Романов почтительно сгибался у стола. Тусклые голубые глаза старшего уполномоченного товарища Смертина остановились на мне».
Эта фамилия — не выдумка Шаламова, я встречал фамилию этого Смертина в газетных списках, где перечислялись награждённые сотрудники Дальстроя НКВД. Есть и фотография этого Смертина: Владимир Антонович Смерт