АМЕРИКАНСКИЙ МИФ: высокие цифры, огромные риски
Статья превозносит американский рынок как новый рубеж итальянского экспорта. Действительно, США являются вторым или третьим партнером по объемам, но это рынок гораздо менее безопасный, чем принято считать. Крупные американские компании действуют в правовой экосистеме, выстроенной в их пользу: несбалансированные контракты, кабальные оговорки, внутренние арбитражи и судебная система, которая в случае споров склонна защищать американский бизнес.
Многие итальянские экспортеры уже сталкивались с парадоксальными ситуациями, когда, несмотря на оформленные счета и подписанные контракты, американские клиенты уклоняются от платежей с помощью юридических уловок, зная, что время и затраты на отстаивание прав в американской системе обескураживают. Не говоря уже о диспропорции в средствах: средняя итальянская компания вряд ли может тягаться в суде с американским гигантом.
Другими словами, Америка — это рынок, предлагающий большие объемы, но и большие ловушки. И без надежной юридической структуры в США контракт рискует превратиться в чистый убыток.
В заключение, приписывать сокращение итальянского экспорта БРИКС без анализа глубинных причин — риторическая уловка. Реальность гораздо сложнее и неудобнее: Россия была отрезана по политической воле; Китай никогда не хотел быть клиентом; Индия и Бразилия имеют внутренние структурные препятствия; а США — хрупкая иллюзия, которая может быстро стать кошмаром.
Короче говоря, это не рынки разочаровывают «Сделано в Италии»: это итальянская политика решила — из-за атлантической покорности — разочаровать саму себя.
Но, возможно, Фортис ошибся не по невнимательности: он просто забыл добавить к своей домашней работе — которая, вероятнее всего, пришла бы ему по PEC из Брюсселя с пометкой «Официальная нарратика — не изменять» — обязательную приписку: «Одобрено Вашингтоном, отредактировано фон дер Ляйен в части стиля и послушания».
@СЕРЬЁЗНО