Найти в Дзене
Английский дословно

Что значит SWIFT

Что значит SWIFT?

- Точно не знаю, кажется, что-то связанное с деньгами.

Так на этот вопрос ответят многие.

SWIFT расшифровывается как Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications - Сообщество (для) международных межбанковских переводов.

Эта “корявенькая” аббревиатура придумана не просто так. Из первых букв составлено слово swift, которое означает “быстрый”. И не просто быстрый, а очень быстрый. Особенно в тех случаях, когда эта быстрота дается с легкостью.

The gazelle is one of the swiftest of animals - газель является одним из самых быстрых животных.

Быстроногих и легких на подъем людей брали на службу курьерами и посыльными. В результате они получали вначале прозвище, а потом и фамилию - Swift.

К стремительным и легкокрылым стрижам тоже навсегда приклеилось “прозвище” swift, но это произошло на несколько столетий позже, чем с курьерами.

Так что знаменитый писатель и общественный деятель Jonathan Swift (Джонатан Свифт) скорее “Быстров”, чем “Стрижов”.

Кстати, если вам попадутся интересные акронимы, пишите - с удовольствием разберем.

Your swift reply will be appreciated.

📝swift |swɪft| - быстрый, скорый, быстро, поспешно, стриж

gazelle |ɡəˈzel| - газель

appreciate |əˈpriːʃɪeɪt| - ценить, оценивать, понимать, принимать во внимание, ощущать, повышать в ценности

#Фамильные_разборки

#Аббревиатура

Изучай "Английский дословно"