На южном небе разворачивается редкое астрономическое событие — одновременно вспыхнули две новые звезды, достигшие яркости, достаточной для наблюдения невооружённым глазом. Подобные явления случаются нечасто, и у наблюдателей остаётся всего несколько ночей, чтобы застать этот уникальный дуэт перед тем, как звёзды начнут постепенно угасать. Новые звезды, в отличие от сверхновых, не приводят к гибели светила. Их вспышки происходят в двойных системах, где белый карлик перетягивает вещество со звезды-компаньона. Накопившийся на поверхности газ разогревается до критического состояния, что провоцирует термоядерный взрыв. В результате система резко увеличивает яркость, иногда в сотни тысяч раз, но сама звезда при этом остаётся целой. В Млечном Пути ежегодно фиксируется около 46 таких событий, но лишь единицы оказываются достаточно яркими и близкими, чтобы их можно было увидеть без телескопа. Появление сразу двух видимых новых — явление исключительное. Исторические записи свидетельствуют, что п