​​🔤 Изучаем слово: 旧 (jiù) - старый, бывший в употреблении; прежний

​​🔤 Изучаем слово: 旧 (jiù) - старый, бывший в употреблении; прежний

📍 Уровень HSK: 3

Количество иероглифов: 1 (один)

🧩 Детальный разбор иероглифа 旧 (jiù):

1. Пиньинь: jiù

2. Все значения:

* Старый (о предметах, не о людях!)

* Подержанный, бывший в употреблении

* Прежний, устаревший

* Прошлый, бывший (о временных периодах)

3. Количество черт: 5

4. Ключ Канси: 丨 (gǔn, "вертикальная черта") - №2

5. Составные части:

* Упрощенный 旧 (jiù): Не имеет фонетических/семантических компонентов. Это искусственно созданный знак при реформе 1956 г.

* Традиционный вариант 舊 (jiù):

- Верх: 艹 (cǎo, "трава") - семантик (указывает на связь с растениями).

- Низ: 臼 (jiù, "ступка") - фонетик (указывает на звучание).

- Птица 隹 (zhuī) внутри: семантик (в древних формах изображала сову на развалинах, символизируя "старое").

💡 Этимология:

Традиционный иероглиф 舊 изображал сову (隹), сидящую на развалинах дома (臼) среди травы (艹). Сова считалась птицей, обитающей в старых местах — отсюда значение "старый, ветхий".

🏷 Теги: #HSK3

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля