Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

​​🔤 Изучаем слово: 建 (jiàn) - строить, сооружать, основывать

​​🔤 Изучаем слово: 建 (jiàn) - строить, сооружать, основывать 📍 Уровень HSK: 4 Количество иероглифов: 1 (один) 🧩 Детальный разбор иероглифа 建 (jiàn): 1. Пиньинь: jiàn 2. Все значения: * Строить, возводить (здания, мосты) * Создавать, основывать (государство, партию, систему) * Учреждать, устанавливать (правила, законы) * Предлагать, вносить (предложение, мнение - 建议 jiànyì) 3. Количество черт: 9 4. Ключ Канси: 廴 (yǐn, "длинный шаг") - №54 5. Составные части: * Левая часть: 廴 (yǐn, "длинный шаг") - Семантик (ключ). Указывает на связь с движением, протяженностью, процессом (как в строительстве или установлении). * Правая часть: 聿 (yù, "кисть для письма; писать") - Фонетик. В древнекитайском *聿 (*lut) указывало на приблизительное звучание . Семантика "письма" здесь вторична - главная роль фонетическая. 6. Традиционный вариант: 建 (совпадает с упрощенным). 7. Полезная информация: * Историческая связь: Правая часть 聿 (yù) изначально изображала руку, держащую кисть

​​🔤 Изучаем слово: 建 (jiàn) - строить, сооружать, основывать

📍 Уровень HSK: 4

Количество иероглифов: 1 (один)

🧩 Детальный разбор иероглифа 建 (jiàn):

1. Пиньинь: jiàn

2. Все значения:

* Строить, возводить (здания, мосты)

* Создавать, основывать (государство, партию, систему)

* Учреждать, устанавливать (правила, законы)

* Предлагать, вносить (предложение, мнение - 建议 jiànyì)

3. Количество черт: 9

4. Ключ Канси: 廴 (yǐn, "длинный шаг") - №54

5. Составные части:

* Левая часть: 廴 (yǐn, "длинный шаг") - Семантик (ключ). Указывает на связь с движением, протяженностью, процессом (как в строительстве или установлении).

* Правая часть: 聿 (yù, "кисть для письма; писать") - Фонетик. В древнекитайском *聿 (*lut) указывало на приблизительное звучание . Семантика "письма" здесь вторична - главная роль фонетическая.

6. Традиционный вариант: 建 (совпадает с упрощенным).

7. Полезная информация:

* Историческая связь: Правая часть 聿 (yù) изначально изображала руку, держащую кисть. Идея: "учреждать" (建) что-то часто связано с "писанием" (聿) указов или планов.

🏷 Теги: #HSK4

⬇️ПОДПИСЫВАЙСЯ⬇️

Иероглифика - 🇨🇳Китайский Язык с Нуля