Сегодняшний рассказ будет об обычных вещах из повседневной жизни россиян, которые многим из них кажутся рутиной, но у иностранцев иногда вызывают не только удивление, но и культурный шок. И хотя миллионы людей приезжают в Россию ежегодно, некоторые особенности быта и привычек все еще остаются загадкой для гостей из Америки, Европы и Азии. Ниже приводится обзор того, что наиболее часто замечают те, кто впервые столкнулся с российской действительностью и культурой.
Начнем, пожалуй, со столицы Москвы, про которую многие иностранцы говорят, настоящий мегаполис, сочетание Европы и Азии. Путешественники, привыкшие к западным городам, вроде Парижа или Берлина, оказываются в полном восторге от масштабов. Широкие проспекты, огромное метро, огромное количество торговых центров, небоскребов. Московское метро, к примеру, поразительно не только своей архитектурой, ведь в некоторых станциях мрамор и лепнина как в дворцах, но и строгостью расписание.
Европейцы, часто сталкивающиеся с задержками на час и более, не понимают, как может быть, что составы здесь ходят не только по расписанию, но и очень часто, особенно в часы пик. Плюс чистота, о которой многие гости из-за рубежа говорят. В сравнении с некоторыми западными столицами, где вагоны-вандалы расписывают, а на станциях мусор, Москва выглядит практически стерильно.
Но при этом в Москве органично сочетаются исторические памятники с современными технологиями. Иностранцы, привыкшие думать, что Россия страна, отставшая в развитии, удивляются качественным дорогам, многоуровневым развязкам, цифровой инфраструктуре, госуслуги и разными приложениями электронной оплаты в метро, магазинам сканирования продуктов через телефон и даже возможностям быстрой доставки всего, что нужно.
Появляется вопрос, разве это не та самая страна, которую мы представляли себе холодной, отсталой и полузакрытой, оказывается в реальности все куда интереснее. Банки и многие госорганы в мегаполисах России работают намного дольше, чем в большинстве европейских городов. Американцы рассказывают, как у них в небольших городах любые банки обычно закрываются к 16 часам, а по субботам и подавно не работают.
А в Москве и других крупных городах России часто можно найти отделения банка, работающие до 19−20 часов, а некоторые даже и в воскресенье. Для иностранцев это кажется фантастикой. Так же, как и местные МФЦ, многофункциональные центры, в которых жители могут оформить большинство документов за раз, а в зарубежных странах для разных справок приходится обращаться в разные учреждения и проводить там долгие часы.
На западе такое тоже начинает появляться, но не столь массово и не настолько под одной крышей. Особо стоит сказать про мобильный интернет и Wi-Fi. В России это одна из самых недорогих и распространенных услуг, особенно если сравнить с Западом, где нередко плата за месяц пользования интернетом может достигать довольно высоких сумм. Иностранцы, привыкшие экономить гигабайты, ведь каждый лишний мегабайт обходится дорого, вдруг обнаруживают, что в России они могут смотреть фильмы онлайн, находясь в поезде или автобусе, а в городах полно бесплатных точек Wi-Fi.
Это поражает гостей из США, где мобильные операторы зачастую предоставляют весьма ограниченные тарифы за большие деньги, а в небольших европейских странах вопрос дороговизны трафика тоже нередок. Для них российский без лимит за минимальные деньги — почти подарок судьбы. Теперь несколько слов о бытовых привычках, которые вызывают противоположные эмоции у гостей.
Первым шоком является традиция разуваться при входе в квартиру. В США, например, во многих штатах нормально ходить по дому в уличной обуви, ведь никто не считает это чем-то неприличным. Когда иностранцы просят сразу снять ботинки, надеть тапочки, он сначала чувствует неловкость. А почему? Я же не испачкаю, думает он, но узнает, что в России считается неприемлемым растаскивать уличную грязь по комнатам.
Показательно, что, привыкнув к этому, некоторые потом начинают говорить, какая прекрасная привычка, теперь дома чище. Сама температура в квартирах вызывает еще больше удивления, российская система отопления такова, что зимой в большинстве регионов батареи работает очень хорошо, и зачастую в комнатах становится невыносимо жарко.
Не случайно туристы из Китая или Кореи, где дома могут отапливать сами, или из Западной Европы, где экономят на отоплении, удивлены, а почему у вас зимой при минус 30 за окном может быть плюс 25 внутри, и для россиян это наоборот кажется нормой. Вот такие контрасты. Говоря о жестоком быте, некоторые иностранцы предполагают, что Россия холодная страна, значит дома будет сыро, неуютно. Но реальность оказывается иной. В больших городах постройки могут быть разного качества, но в целом, как отмечают многие посетившие страну, даже в панельном доме можно жить достаточно комфортно.
А те, кто попадают в частные дома, узнают про бани, русские печи и прочие традиционные способы обогрева. Порой европейцы при слове бани представляют себе лишь сауну, но сталкиваются с несколько иным форматом — веники, парилка, купание в снегу, садоводство и выращивание собственных овощей на дачах.
В странах Европы, особенно в городах, обладание кусочком земли под сад — это дорогое удовольствие, а в США люди чаще либо покупают фермерские продукты, либо занимаются профессиональным фермерством, то есть выращивают картофель и помидоры в промышленных масштабах. В России дачи существуют у очень многих семей, включая тех, кто уже далеко от пенсии. Там выращивают ягоды, овощи, фрукты, цветы. Когда иностранцы видят сады, грядки, а порой и небольших кур, это порождает еще большую смесь эмоций.
Какая идиллия. Свои огурцы, клубника, яблони. Но почему это воспринимается как обычное дело? Россияне все это воспринимают как само собой разумеющейся, а гости в восторге. Еще сильное впечатление производит тот факт, что на работе или в гостях у кого-то россияне частенько угощают друг друга домашним вареньем или соленьями, привезенными с дачи.
Жители урбанизированного Запада, которые все покупают в магазинах, крайне удивляются. Зачем вам тратить силы на закатки? Это ведь много времени и энергии. Но в ответ слышат, так, зато вкусно и без химии. Если говорить о манере общения россиян, то для некоторых иностранцев кажется, что русские люди повсеместно угрюмые и хмурые. Но при более близком общении обнаруживается, что за этой внешней закрытостью скрывается искренность и гостеприимность.
В той же Америке, например, человек может раз 10 на дню сказать «How are you?», даже не ожидая ответа, а в России, если к тебе кто-то подошел с вопросом «Как ты?», это скорее всего искренне и надолго, ибо придется рассказывать все подробности. Стоит отдельно упомянуть о советской привычке не улыбаться без повода, которую иностранцы принимают за угрюмость или враждебность. Однако социологи и культурологи объясняют это так.
В России, если человек улыбается, это значит, что ему действительно радостно и есть повод. Для приезжающих из стран, где улыбка — это чуть ли не социальная маска, это может быть непривычно. Но почти каждый из них, прожив хотя бы несколько месяцев в России, говорит, когда русские люди улыбаются, это от души. Совсем не как в Америке, где улыбка может быть только формальной любезностью. Немного про культуру домашнего уюта и особых традиций.
Многие иностранцы поражаются, как в российских квартирах можно увидеть обилие комнатных растений. Если на Западе для многих горшок с кактусом или фикусом, это нечто необязательное, а для некоторых даже неуместное, мол, только лишний мусор, то в России довольно часто встречаются люди, у которых целый огород на подоконниках. То же самое касается постеров. Ковров на стенах хоть уже меньше, но все еще есть и прочих артефактов советского или досоветского быта.
Еще один аспект, который не перестает удивлять гостей из-за рубежа — отношение к детям и родителям. Несмотря на проблемы и критику в обществе, российские семьи, особенно в регионах, отличаются более крепкой связью поколений. Иностранец может наблюдать такую картину — подросток везет бабушку в поликлинику или на рынок, и воспринимает это как само собой разумеющееся, в то время как, допустим, в некоторых западных странах люди старшего возраста больше полагаются на социальные службы.
Россияне же все еще считают в норме лично помогать родителям, возить их на дачу, привозить лекарства. Для иностранцев, у которых каждый живет сам по себе, это очень трогательный контраст. Покупки — тоже интересная тема. Большое количество маленьких магазинов у дома, круглосуточных киосков, в которых можно купить хлеб, овощи, молоко, удивляет выходцев из Европы.
Да, в некоторых европейских странах тоже есть круглосуточные магазины, но не в таком количестве. А уж про то, как российские супермаркеты устраивают ярмарки местных фермеров на самом деле, часто полуфермеров, и как там активно продают необычные соленья, квашеную капусту и прочие дачные деликатесы, они могут рассказывать целые истории дома, мол, видели мы там целые отделы всяческих квашенных продуктов, а люди в очереди общаются, обсуждают погоду, и все это прямо внутри магазина.
Нельзя обойти вниманием и ситуацию в общественном транспорте. Привычка уступать место пожилым, беременным и людям с детьми крайне удивляет гостей из Канады, США, Норвегии, где, конечно, тоже проявляют уважение, но не считают это обязательной нормой, а скорее личным выбором каждого. Интересно, что в российской глубинке это выражено еще сильнее. Там человеку бывает неловко, если он видит, что женщина стоит, а у него есть свободное сидение.
Подобная этика — часть воспитания, которую многие иностранцы охотно отмечают как приятную особенность России. Из этой же серии, готовность помочь сумками на вокзале, поднести коляску, указать дорогу не словами, а пойдемте, я покажу, что для некоторых гостей из запада воспринимается сначала с подозрением, мол, они мошенники или эти незнакомцы, но быстро понимают, что большинство делает это просто по-человечески.
Возвращаясь к тому же Такеру Карлсону, который восхищался Россией, стоит уточнить, что не только он, но и многие блогеры, журналисты, путешественники отмечают, в России есть немало вещей, которые можно перенять и с успехом внедрить у себя. Любопытно, что некоторые иностранцы, бывает, пугаются, обнаружив отрицательные стороны — бюрократия, сложность оформления документов, очереди на прием к врачу в поликлиниках хотя и бесплатно, да и юридические нюансы.
Но при этом большинство, кто приезжал именно жить, отмечают, что, невзирая на недостатки, плюсов много, и они часто перевешивают. Для россиян это звучит нелепо. Чего хорошего можно найти у нас, ведь столько проблем, но именно так устроен мир, со стороны многие нюансы выглядят или лучше, или хуже. Приезжим бросаются в глаза какие-то детали, которые сами россияне привыкли не замечать.
И тогда мы вдруг можем понять, что с точки зрения быта, инфраструктуры и некоторых традиций Россия действительно может быть интересным местом для жизни. Хотя конечно общий уровень жизни сильно зависит от региона. Если мы говорим про Москву, Питер и крупные города, то иностранцам там комфортно, и они могут почувствовать себя почти как в Европе, но с особым русским колоритом. Если же поехать в провинцию, где дороги и качество жилья могут оказаться куда скромнее, впечатления будут смешанные.
Однако даже там люди зачастую сохраняют дружелюбие, общительность, и гости нередко вспоминают, мы зашли в местное кафе, а нам там подарили пирожки и позвали на свадьбу. Для нас это звучит сказочно, но для некоторых регионов и до сих пор реальность. Обычай звать незнакомых людей на семейные мероприятия показывает широту души. Также нельзя забывать о большой роли истории. Иностранцы часто ездят в российские города, замечают памятники, храмы, старинные монастыри.
Когда видят, что все это отреставрировано и выглядит ухоженно, многие незнакомые с реальностью удивляются, как же в стране, о которой говорили вечно нет денег, все развалено, оказывается, содержится немало музеев, выставок, памятников и проводятся большие культурные мероприятия. Тот же нашумевший фестиваль с Паской башни или глобальные праздничные концерты на Красной площади, международные кинофестивали.
Все это формирует новую картинку в голове гостя. Еще один момент. В некоторых западных государствах феерически дорого передвигаться на поездах, например, проезд на дальние расстояния может стоить как авиабилет, а в России путешествия на поезде, особенно в плацкарте, обходится относительно недорого. И если закрыть глаза на некоторые бытовые неурядицы, шум, ночные остановки, легкие запахи еды, храпы, отсутствие полного уединения, то соотношение цены и возможностей посмотреть страну очень привлекательно.
По этому поводу многие иностранцы из США, Австралии, Германии выкладывают рассказы. Мы отправились на Транссиб, заплатили небольшую сумму за то, сколько увидели и сколько приятных эмоций получили. По разговору со случайными попутчиками, угощениями, чаем в подстаканниках. Вспоминая еще один пункт про сирену, недавно прошла проверка систем оповещения, которая многих россиян действительно напугала.
И тут иностранные эксперты, в том числе и некоторые блогеры, заметили, что это все говорит о том, что в России люди не привыкли к постоянным учениям и звукам сирен. В некоторых странах, к примеру, в Японии, учения проводятся регулярно, да и население воспитано в духе готовности к землетрясениям, извержениям и тайфунам. Для них сирена обычное дело. В России же, хотя территория огромна, и, честно, нередкость подобные проверки, особенно единообразные на всю страну, проводятся не часто, вот и вызывает диссонанс.
Таким образом, если подвести общий итог, то в глазах иностранцев Россия это куда более многогранная страна, чем представлено в стереотипах холод, водка, балалайки, медведи, хотя часть колорита холод и любовь к горячим напиткам, все-таки подтверждается.
Многие западные люди находят для себя большие плюсы быстрое и недорогое интернет-соединение, теплое отопление зимой, сохранившиеся традиции семьи, доброжелательность незнакомых людей, а также вариативность — от высокотехнологичных мегаполисов до тихих деревушек и дач. При этом, конечно, не без минусов — бюрократия, отсутствие однородных стандартов в разных городах, порой переполненные поликлиники, сложность прокладывания велодорожек на улицах, где для машин и пешеходов едва хватает места.
Но, как видно из опыта, многие иностранцы, посетив Россию, хотят вернуться, а кто-то даже переезжает на ПМЖ, и чаще всего их привлекает именно человеческое отношение, которого, по их мнению, бывает не хватает в более отрегулированных обществе, а также относительная свобода самовыражения в быту, можно иметь дачу, выращивать овощи, петь песни в поезде, жаловаться на власти без особого страха, и это никого не удивит.
Конечно, западному человеку придется привыкнуть к некоторым особенностям, вроде не улыбайся без причины, разувайся у входа, чай из самовара в поезде, запасись наличными, потому что вдруг карта не пройдет. Но для многих это часть шарма. Так что, смотря на этот калейдоскоп впечатлений, нельзя не согласиться. В чужом глазу саринку видим, а в своем бревна не замечаем.
Россияне привыкли к своим реалиям, часто критикуют их, но на контрасте с другими странами выходит, что не все так плохо, а кое-где даже очень неплохо. Если вы когда-либо общались с иностранцами, которые побывали в России, наверняка слышали их удивленные комментарии, от восторгов по поводу памятников, дешевого транспорта и вкусных пирожков до недоумения, почему люди на улицах такие хмурые и не делают лишних улыбок.
Но рано или поздно большинство открывает для себя теплую сторону русской души. Ну, а мы, в свою очередь, можем взять на заметку их любопытство и взглянуть на свою страну свежим взглядом. Может есть что-то, чего мы сами не ценим? На этом позвольте закончить рассказ. Кто знает, какие еще аспекты удивляют гостей из-за границы. Возможно, в следующих выпусках будут новые истории о том, как японцы пробовали окрошку, а бразильцы катались на снегоходах в Сибири.
Если у вас есть подобные сюжеты, пишите в комментариях. Жмите колокольчик, чтобы не пропустить новые выпуски. Всем добра и до встречи!