Он юнга. Родина его Марсель.
Он обожает ссоры, брань и драки.
Он курит трубку, пьет крепчайший эль,
И любит девушку из Нагасаки.
Мало кто помнит эту песню, а тем более автора ее:
Вера Инбер!
А ведь когда-то ее пели во дворах, она стала почти народной. Не обошли ее своим вниманием: Александр Вертинский, Вадим Козин, Аркадий Северный и Владимир Высоцкий.
Барда, у которого не было в репертуаре той песни, забывали быстрей, чем он успевал выйти на сцену.
У ней такая маленькая грудь,
На ней татуированные знаки...
Но вот уходит юнга в дальний путь,
Расставшись с девушкой из Нагасаки.
Как и большинство русских поэтесс и поэтов того времени Вера Инбер, она же Вера Моисеевна Шпенцер, родилась в Одессе. Из Одессы выпорхнуло половина всего Серебряного века.
В этом еврейском семействе, где к слову сказать воспитывался и Лев Троцкий, была такая горючая смесь интересов, что Вера Моисеевна могла стать сдобной купчихой, революционеркой, актрисой, но ее мать, учительница русского языка, уготовила ей участь словесника:
Но и в ночи, когда ревёт гроза,
И лёжа в жаркие часы на баке,
Он вспоминает узкие глаза
И бредит девушкой из Нагасаки.
Между прочим участвующая в автопробеге в романе «Золотой теленок» Вера Круц тоже списана Ильфом и Петровым с Веры Инбер:
Янтарь, кораллы красные, как кровь,
И шелковую кофту цвета хаки,
И дикую и нежную любовь
Везет он девушке из Нагасаки.
Поэтическая дорога в столицах для Инбер не была устлана розами. Она написала поэму о Степане Разине, где были такие строчки:
Ты шашкой оловянною взмахни и сгоряча,
сруби лихую голову до самого плеча...
Поговаривают, что после этого Инбер стала объектом едких эпиграмм, одну из них приписывают Маяковскому:
Ах у Инбер, Ах у Инбер!
Что за глазки, что за лоб!
Все глядел бы, все глядел бы,
Любовался на неё б.
И все-таки "Девушка из Нагасаки" обессмертила ее автора:
Приехал он. Спешит, едва дыша,
И узнает, что господин во фраке
Однажды вечером, наевшись гашиша,
Зарезал девушку из Нагасаки.
Очень часто исполнители девушку из публичного дома превращали в ирландку с зелеными, естественно, глазами, а юнга превращался в капитана. Вариаций этой песни не счесть.
Если вы не были влюблены в «Девушки из Нагасаки», у вас нет сердца.
Можете меня зарезать, но я бы даже сказал, что это лучшее, что вышло из-под пера Веры Инбер.
Это потом американцы сбросят на Нагасаки атомную бомбу, и Нагасаки станет именем нарицательным, а начиналось все трогательно и романтично!