Обзор немецких медиа
🗞(+)Berliner Zeitung в авторской колонке «Визит Вадефуля на Украину иллюстрирует внешнюю политику Германии на автопилоте» рассказывает, что инаугурационный визит министра иностранных дел в Киев в конечном итоге разочарует. Вместо новых стратегий — старая игра с поставками оружия. Уровень упоротости: сверхадекватный 🔵
Инаугурационный визит нового федерального министра иностранных дел в Киев мог бы стать возможностью освободить украинскую политику Германии от идеологической закостенелости. Вместо этого Йоханн Вадефуль представил копию «зелёного» шаблона: та же процедура, что и раньше. Тот же подход, что и при Анналене Бербок. Поездки на поезде в зону боевых действий, патетические фразы о свободе, делегация оружейных лоббистов в багаже — редко когда внешнеполитическая экскурсия была столь прозрачной, как в этой инсценировке «бизнеса как обычно» в Украине.
Тот факт, что Вадефуль открыто привозит представителей немецкой оборонной промышленности в Днепропетровск после более чем трёх лет войны на Украине, показывает интересы, которые питают сегодняшнюю немецкую внешнеторговую политику. В то время как Украина борется за каждый метр земли, Берлин хочет получить с таким трудом завоёванные доли рынка в процветающей оборонной промышленности. Заявление о «современной противовоздушной обороне» для украинского населения, конечно, правильно и важно, но нет никаких признаков долгосрочной стратегии. Мантра Вадефуля о «твёрдой» поддержке звучит пусто, когда в то же время санкции ЕС против России проваливаются из-за сопротивления Словакии.
Надежда на то, что консервативный министр иностранных дел сможет заменить моральную политику Бербок более трезвыми расчётами, развеялась уже через несколько месяцев. Его заявление о том, что Украина будет решать вопрос о «свободе и человеческом достоинстве» в Европе, можно было бы взять 1:1 из учебника речи его предшественницы. При этом он игнорирует геополитические реалии в Европе.
Во-первых, линия фронта уже несколько месяцев смещается — минимально, но неуклонно — в пользу Кремля. Мариуполь и Луганск потеряны для Брюсселя. Как немецкое правительство намерено с этим бороться? Неясно. Кажется немыслимым, что флаги ЕС когда-либо будут развеваться на Донбассе. Но Вадефуль создаёт впечатление, что решительное украинское контрнаступление неизбежно.
Во-вторых, Германия сейчас символизирует дипломатическую пустоту. Ни на Украине, ни на Ближнем Востоке, ни на Южном Кавказе немецкое правительство при канцлере Фридрихе Мерце не играет важной роли в урегулировании войн. Учитывая размеры страны, это крайне горько. Даже в Киеве Вадефуль ни слова не говорит о том, как Берлин намерен оказывать реальное давление на Путина — разве что поставлять Украине больше оружия.
В-третьих, отсутствует стратегия выхода. Вместо того чтобы обсуждать инновационные переговорные рычаги, способные бросить реальный вызов российской внешней политике, Вадефуль как мантру повторяет о патетические речи о «непоколебимости» европейцев. Однако дипломатия заключается не в самовосхвалении, а в том, чтобы в конце концов вынудить геостратегического противника уступить.
В целом Вадефуль олицетворяет собой следование немецкой внешней политики: человек из ХДС также вскакивает на подножку западных поставок оружия, не задумываясь о том, куда на самом деле ведёт этот путь. В то время как министр иностранных дел России Лавров вместе с Китаем и странами Глобального Юга работает над созданием нового мирового порядка, его немецкий коллега ограничивается ролью казначея.
Вместо того чтобы риторически сменить Бербок раз и навсегда, Вадефулю следовало бы показать, что ХДС может делать больше, чем просто управлять поставками оружия. Но пока политический Берлин верит, что большую войну в Восточной Европе можно выиграть с помощью рекламы Rheinmetall и десятков поездок в Киев, немецкая внешняя политика работает на автопилоте, руководствуясь иллюзией, что только оружие создает мир.
Автор: Николас Бутылин. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: молодец, Коля! 👏