НЮАНСЫ УПОТРЕБЛЕНИЯ СЛОВА SUCH Го разберём, чтобы не быть тефтелей SUCH – впихивай только туда, где используешь СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ. Тебе нужно сказать человеку: «Джонни, ты ТАКОЙ НАИВНЫЙ ПРИДУРОК!». Здесь слово «ПРИДУРОК» – основное, к нему относятся слова «такой» и «наивный». «Johnny, you're such a naive jerk!» Ты можешь убрать отсюда слово NAIVE. Всё равно получится You're such a jerk. Обрати внимание, что неопределённый артикль (если таковой нужен) – сохраняется. Если же после SUCH существительного не наблюдаешь – значит оно переводится как «таковой». Пример: «Such is life» – такова жизнь. SUCH не будет употребляться с этими пацанами: many / much / little / few, однако может использоваться вместе с a lot of (+ существительное, конечно же). «Eminem has SUCH A LOT OF cars!» – У Эминема ТАК МНОГО тачек! Ну и классику помнить надо: конструкция «SUCH AS» – такие как/например/по типу. «Remember my friend, future events such as these will affect you in the future..» – И помни друг мой,