«Если бы английский язык очистился от чуждых элементов, на нём не только в Парламенте, но и о заурядных предметах нельзя было бы переговорить. Чешский же язык очень чист, но именно потому мёртв, что так чист». Это слова Циприана Норвида, польского поэта и мыслителя, о трудах которого ничего не известно Сергею Миронову, председателю «Справедливой России», а также другим чиновникам, радеющим за чистоту великого и могучего. На минувшей неделе видный государственный муж объявил, что использование заимствованных слов чиновниками — «признак их профессиональной непригодности». Оказывается, кто-то из министров позволил себе употребить слово «драйвер». При этом другой министр пока и со словом «праздник» не разобрался — к пригодности этого господина у Миронова, видимо, нет вопросов. Я считаю, что язык и сам разберётся, нужны ли ему «драйвер», «кейс» или какой-нибудь «кринж». А у чиновников есть пока дела и поважнее. А если нет, то другой, конечно, вопрос возникает.
«Если бы английский язык очистился от чуждых элементов, на нём не только в Парламенте, но и о заурядных предметах нельзя было бы
30 июня 202530 июн 2025
~1 мин