Встаньте перед зеркалом, расслабьте челюсть и приготовьтесь к слову, которое сразу поднимет ваш «социальный капитал» в глазах молодых хипстеров и любителей стрит-культуры — встречайте sick! Если вы сумеете вставить его в беседу в нужный момент и с правильной интонацией, собеседник поймёт: вы свой человек.
P.S. Если вы ещё не читали наш вчерашний разбор слова ain’t, обязательно загляните — это придаст вашему «sick» дополнительный шарм😉
Что за зверь такой sick?
- Правильное написание: sick
- Произношение: [sɪk] — как «сик», коротко и резко.
- Сленговое значение: «офигенно», «потрясно», «крутяк».
Забудьте о медицинских коннотациях — здесь sick означает «вот это да!», «нечто сногсшибательное».
Как и когда использовать?
- О вечеринке или концерте:
“Last night’s show was sick!”
«Вчерашний концерт — просто бомба!» - О движении или трюке:
“Did you see her skateboard trick? So sick!”
«Ты видел её трюк на скейте? Это было нереально!» - В переписке и чатах:
— User1: “Check this new beat.”
— User2: “Sick, send link!”
📲 sick прекрасно живёт в Telegram-чатах и сторис Инстаграм — даже в неформальном письме.
Почему sick — это must-have в лексиконе
- Стильно и коротко: всего четыре буквы и один слог — быстро вставил, и ты уже «in».
- Взрыв эмоций: сразу видно, что вам реально зашло.
- Гибкость: sick подходит для всего, что вы считаете «огонь» — от музыки до обуви.
💡 Совет от нас:
Практикуйтесь говорить sick перед зеркалом: представьте, что рассказываете другу о только что увиденном клипе. Сделайте лёгкий наклон головы, расширьте глаза, и вы — главный фанат момента!
🎉 Подписывайтесь на наш канал, если вам нравится настоящий разговорный английский! В следующих выпусках мы разберём «gonna», «wanna», «y’all» и другие трендовые выражения, которые помогут вам звучать как коренной американец.
Теперь вы вооружены sick — используйте смело и возвращайтесь за новыми «языковыми прокачками»!