Это небольшой детективный роман, и я его прослушала полностью за два дня, частично во время пробежки в парке, что было очень здорово и ознаменовало моё участие в Летнем детективном марафоне:
Автор - американский писатель Джон Болл. Судя по всему, "Душной ночью в Каролине" - его дебютный роман, хотя и написан в зрелом возрасте. До начала писательской карьеры Болл писал для газет и журналов, работал помощником шерифа и занимался боевыми искусствами.
Все эти вехи его биографии нашли отражение в романе. Для дебютного произведения - очень даже неплохо написано.
Расследование убийства в небольшом каролинском городке осложняется тем, что:
1) убит приезжий, известный дирижёр, планировавший организовать в городке музыкальный фестиваль. То есть преступление, что называется, резонансное;
2) у местного шерифа нет ни навыков, ни опыта расследования убийств. Вообще. И...
3) первым арестованным по делу оказывается человек, непричастный к убийству, зато:
а) тоже приезжий,
б) чернокожий,
в) полицейский по профессии,
г) человек с десятилетним опытом расследования именно убийств.
Каролина - южный штат, дело происходит в 60-е годы, к "цветному" специалисту по имени Вирджил Тиббс относятся отвратительно, но шериф вынужден по ряду причин воспользоваться его помощью. (На постоянной основе Тиббс служит в полиции Калифорнии, это штат с совсем другими традициями - терпимости и интеграции)
Вирджил Тиббс оказывается действительно великолепным специалистом, человеком с железными нервами и врождённым чувством собственного достоинства. Он не только раскрывает преступление, но и "ломает шаблоны" у местного полицейского Сэма Вуда и начальника городской полиции Билла Гиллспи. Эти двое проходят путь от "А ну встать, черномазый!" и "Тебе ведь известно, что мы бы здесь не позволили таким, как ты, лезть в полицейские, а?"
до
"Вирджил не ниггер. Он цветной, он черный, он негр, но он не ниггер. Я знаю кучу белых, которые и вполовину не так головасты"
Это для них просто колоссальный путь, уверяю вас.
Автор книги, как я узнала из Вики, состоял в клубе поклонников Шерлока Холмса И это в романе тоже заметно:
– Ты только взглянул на этого малого и уже решил, что, пожалуй, он не виновен. В чем тут суть, в интуиции? – спросил Гиллспи.
– Нет, в его ботинках, – ответил Тиббс, – и в том, что он был небрит.
Совершенно шерлок-холмсовский поворот разговора, правда? Остаётся только спросить - но, чёрт возьми, как?!😉
– Вирджил, давай-ка по порядку с самого начала. Ты несколько раз говорил, что в ту ночь я поехал другим путем. Откуда ты это взял?
– Тут нет ничего особенного, – ответил Тиббс. – Какую-то часть пути вы проехали по плохой дороге. Когда немного погодя я ждал вас возле закусочной, я заметил, что на машину осела пыль.
– Ну и что тут странного? – перебил Сэм.
– Пожалуй, ничего, но когда вы задержали меня на вокзале, на машине не было никакой пыли. Значит, в ту ночь вам не приходилось съезжать на плохую дорогу.
– А ты не мог просто не заметить пыли?
– Если она есть, я ее замечаю…
– Но откуда тебе знать, может, тогда прошел дождь и прибил пыль к дороге, а в другой раз было сухо? – упорствовал Сэм.
– Я справился со сводками погоды.
😎😆
Вот такой роман. И фильм по нему есть. Посмотреть, что ли?