Вообще, когда ты американский лейтенант, сидишь в спасательной лодке посреди Северного моря и изо всех сил гребёшь от подлодки – это уже звоночек. А когда тебя зовут Эдуард Изаак, и ты понимаешь, что сейчас тебя возьмут в плен – звоночек превращается в полноценную тревогу.
Эдуард родился в США в 1890 году. Родители – эмигранты с границ Германии и Франции, поэтому дома звучали и немецкий, и французский. Языковая смесь, которую в детстве считал чем-то обыденным, со временем стала его козырем. А пока – обычная многодетная семья, девять детей, жизнь небогатая. Гарвард был из разряда фантазий, а вот Военно-морская академия — вполне реальный вариант. Именно там он встретил Агнес, будущую жену. Они поженились в день его выпуска, а через год родилась их дочь. Всё шло хорошо. Пока не началась война. 1917 год. Первая мировая война кипит вовсю. Эдуард служит старшим помощником на борту транспортника «Президент Линкольн», доставляющего солдат и грузы в Европу. Корабль совершает несколько удачных