Sup, folks!
Сегодня поговорим о том, как превратить прямую речь в косвенную, не потеряв при этом ни смысл, ни рассудок. Reported Speech — это как игра в испорченный телефон, только по-английски и без кринжа.
Что такое reported speech?
Представьте: ваш друг сказал что-то важное, а вы хотите рассказать об этом другому человеку. Можно, конечно, процитировать его слово в слово, но иногда это неудобно. Вот тут-то и приходит на помощь reported speech — способ передать чужие слова своими словами.
Основные правила
- Времена меняются. Когда мы пересказываем, все времена сдвигаются на шаг назад:
- Present Simple → Past Simple
- Present Continuous → Past Continuous
- Present Perfect → Past Perfect
- Will → Would
- Can → Could
- Местоимения меняются. I → he/she, my → his/her и так далее.
- Указатели времени меняются:
- today → that day
- tomorrow → the next day
- yesterday → the day before
Примеры из жизни
Прямая речь:
- Mary says, “I love pizza.”
- Tom said, “I will buy a car.”
- She says, “I am reading a book.”
Косвенная речь:
- Mary says that she loves pizza.
- Tom said that he would buy a car.
- She says that she is reading a book.
Лайфхаки
Лайфхак №1: если вы запутались со временами, просто представьте, что вы рассказываете историю, которая уже произошла.
Лайфхак №2: местоимения меняются всегда, даже если это раздражает. Привыкайте!
Практические задания
Попробуйте перевести в reported speech (ответ в коммент):
- “I am watching TV now.”
- “They will come tomorrow.”
- “She has already finished her homework.”
Заключение
Reported speech — это не просто скучные правила из учебника. Это ваш верный помощник в реальной жизни, когда нужно пересказать чьи-то слова. Главное — практика!
А теперь ваша очередь: попробуйте сами составить несколько предложений в reported speech и поделитесь в комментариях. Давайте учиться вместе!
До следующего урока, ваши английские приключения только начинаются! 🗣️