Кто не помнит советский фильм-сказку "Старик Хоттабыч" (1956 года) о московском школьнике, нашедшем на дне реки волшебный кувшин? И об освобождённом из этого сосуда джинне Гасане Абдурахмане ибн Хоттабе, который потом всюду помогал своему юному спасителю?
Сегодня в рубрике "Интеллектуальная среда" я не только расскажу о самых интересных, а, порой, и поразительных, фактах создания этого фильма, но и предложу вам ответить на некоторые вопросы.
Один вопрос по фильму я уже задавала в этой заметке:
Каким было полное имя Вольки из сказки "Старик Хоттабыч"?
Начнём с того, что главного героя сказки "Старик Хоттабыч" - мальчика, освободившего джинна из бутылки, звали Волька.
Мы знаем, что 30-е годы - это было время, когда детей называли: Чук, Гек, Боб, Кокоша, Тотоша, Ляля или Мура.
Надеюсь, что Вы знаете как звучали полные имена от этих уменьшительно-ласкательных прозвищ?
Вопрос 1: Какое у Вольки было полное имя? Можете ли Вы назвать полные имена остальных, вышеперечисленных уменьшительно-ласкательных имён?
Догнать и перегнать Голливуд по количеству и качеству спецэффектов.
В те годы был актуален лозунг "догнать и перегнать Америку!", поэтому перед создателями фильма негласно была поставлена задача: перегнать Голливуд!
И если снимается фильм про волшебника, то чем можно было удивить мир? Только необычными волшебными спецэффектами. По их количеству фильм "Старик Хоттабыч" оказался непревзойдённым в советские времена.
Даже сегодня можно высоко оценить уровень комбинированных съёмок, учитывая, что в то время ещё не было компьютерной графики.
Даже в самом начале фильма - появление джинна из бутылки с дымом и грохотом, воспринимается зрителями как настоящее колдовство. Не зря даже Волька улетел при появлении джинна под потолок.
Кстати, очень не понравилось юному артисту, игравшему Вольку, висеть привязанным на ремнях под потолком. А ведь эти мучения длились несколько дублей.
Но что делать, искусство требует жертв. Сегодня бы Вольку просто "пририсовали" под потолком.
О самых удивительных спецэффектах я буду упоминать по мере повествования.
Хотя, в целом, весь фильм был насыщен "чудесами", все не описать.
Хоттабыч появлялся из ниоткуда, проходил сквозь стены, передвигал и перемещал предметы, менял на себе разную одежду по ходу фильма и творил ещё много разных других мелких волшебств.
Вопрос 2: Что использовал Хоттабыч для своего колдовства?
Создатели фильма не зря старались, Успех у него был просто феноменальным!
За первые полгода 40 миллионов больших и маленьких зрителей постарались посмотреть сказку! А многие захотели прочитать и повесть Лазаря Лагина "Старик Хоттабыч".
Но тут их ожидала непредвиденная сложность: какой вариант сказки читать? Их было несколько и все выходили в разные годы.
История создания повести Л.Лагина "Старик Хоттабыч".
У сказочной повести "Старик Хоттабыч" оказалось несколько вариантов!
Писатель Лазаль Лагин написал её в 1938 году, и напечатана она была в нескольких номерах журнала "Пионер". А в виде книги повесть была опубликована уже в 1940 году.
Идею своего сказочного произведения Л.Лагин почерпнул из двух источников: из сказки английского писателя Т. Гарти «Медный кувшин» и из "Сказки о рыбаке" из книги «Тысяча и одна ночь».
Вопрос 3: Лазарь Лагин - псевдоним автора "Старика Хоттабыча". Можете ли вы назвать его настоящую фамилию?
Уже после войны на писателя пошло очень сильное давление властей. Его заставляли переписать произведение, соотнося с требованиями идеологического отдела ЦК.
Далее существует две версии:
- первая, что под давлением властей Л.Лагин переписал повесть;
- вторая, что он категорически отказался вносить в неё изменения, и тогда это сделали за него.
Во всяком случае, по словам дочери писателя - Натальи Лагиной, её отца принуждали политизировать произведение.
Новый, отредактированный вариант повести вышел в 1955 году. Считается, что были ещё и промежуточные варианты.
В 1956 году сняли фильм по второму варианту повести. Сценарий попросили написать Л.Лагина.
Фильм "Старик Хоттабыч" был сильно урезан, по сравнению со вторым вариантом повести Старик Хоттабыч.
По сравнению с печатным вариантом, в фильме исчезли некоторые персонажи, зато появились новые.
По сравнению с первым вариантом повести, пионер Волька Костыльков ведёт себя как образцовый гражданин Страны Советов.
Если в первой версии он не прочь был сдать экзамен с помощью подсказок Хоттабыча, то во втором варианте он говорит, что
"советские пионеры подсказками не пользуются, а борются с ними".
Волька произносит и другие истины, как идеальный пионер:
"лучше смерть, чем быть спекулянтом!"
Всегда и во всём Волька ведёт себя очень правильно.
Как школьник Волька Костыльков "потряс" своих учителей на экзамене.
Как мы знаем, Хоттабыч появился у Вольки как раз во время школьных экзаменов после 6 класса. И, как водится, джинн решил помочь своему юному спасителю.
Что из этого получилось? Кто смотрел фильм, тот помнит.
Волька Костыльков "прекраснейший из учащихся" (как называл его Хоттабыч) "потряс", благодаря подсказкам волшебника, экзаменационную комиссию своими знаниями.
Вопрос 4: Знаниями по какому предмету "потряс" Волька экзаменационную комиссию?
Во время сцены экзамена был использован следующий спецэффект:
Хоттабыч подсказывает Вольке, заняв место Гоголя в портрете на стене. При этом, он превращает обычную деревянную раму портрета в золотую, украшенную рубинами и изумрудами.
Обращу внимание на интересный факт из жизни советской школы:
- пионеры собираются "прорабатывать" Вольку на Совете отряда за снижение показателей успеваемости.
Разве это плохо, когда за успеваемость борются все ученики класса, а не как сегодня, когда успеваемость - дело каждого ученика. А учителям она нужна лишь для отчётов.
А экзамены, кстати, в фильме ученики сдают, начиная с 5 класса!
Вот ещё одна причина высокого уровня успеваемости школьников в советское время.
/продолжение следует/
Пишите ответы на 4 вопроса в комментариях.
#старикХоттабыч #Волька #лазарьлагин #сказкахоттабыч #спецэффекты #пионер #экзаменшкола