Франшиза "Пираты Карибского моря", без сомнения, одна из лучших и самых успешных киносерий, но она могла бы стать ещё лучше, если бы из неё не вырезали одну сцену.
Капитан Джек Воробей в исполнении Джонни Деппа - одна из главных причин столь оглушительного критического и коммерческого успеха "Пиратов", ведь он наделил своего персонажа неповторимым обаянием, с которым не сравнится никто другой.
Тем не менее во франшизе осталось множество неразгаданных тайн, связанных с Воробьём, поскольку многие вещи так и остались без объяснения. В частности, из третьей части вырезали сцену, которая, на мой взгляд, улучшила бы вообще всю франшизу.
Удалённая сцена объясняет предысторию отношений Джека Воробья и Беккета
А именно, когда Джек тайно встречается с Беккетом, чтобы договориться о своей свободе, выясняется, что когда-то Беккет нанял Джека перевезти сто рабов для Ост-Индской компании, но Джек отпустил их всех на волю.
В отместку лорд Беккет заклеймил Джека как пирата и сжёг его корабль под названием Распутная Девка. Когда Джек убедил Дейви Джонса поднять судно со дна, его обугленный вид и дал ему новое имя - Чёрная жемчужина.
Эта удалённая сцена прекрасно объясняла предысторию Джека Воробья и ещё сильнее нагнетала напряжение в отношениях между лордом Беккетом и знаменитым пиратом, поэтому очень жаль, что её вырезали. Впрочем, сцена длится четыре минуты, а хронометраж "На краю света" составляет целых 168 минут, поэтому фильм не мог себе оставить столь большой кусок.
И всё же эта сцена могла бы улучшить франшизу, поскольку она давала столь необходимый контекст и объясняла то, что в фильмах остаётся неясным.
Эта же удалённая сцена объясняет и долг Джека перед Дейви Джонсом
Долг Джека перед Дейви Джонсом также объясняется в этой удалённой сцене, ведь в фильмах эта тема практически не затрагивается. Хотя Дейви Джонс преследует Джека Воробья на протяжении всей франшизы, истинная причина этого остаётся за кадром. В "Сундуке мертвеца" Джонс говорит Джеку:
Пора уже заплатить, Джек. Ты был капитаном жемчужины тринадцать лет. Таков назначенный срок.
Но этот долг почти не находит должного объяснения, поскольку он отсылает к событиям, о которых как раз и вспоминают в вырезанной сцене из "На краю света", и всё это связано с лордом Беккетом.
Когда Беккет сжёг Распутную Девку и едва не убил Джека, тот заключил сделку с Дейви Джонсом: 13 лет капитанства на корабле в обмен на душу. Однако в "Сундуке мертвеца" Дейви Джонс увеличивает долг до 100. Причина, по которой выбрано именно это число, в фильме так и не раскрывается, но на самом деле долг в 100 душ символизирует тех 100 рабов, которых Джек освободил, - поступок, из-за которого Джеку и пришлось пойти на сделку с Джонсом.
Так что эта удалённая сцена многое бы прояснила и в истории Чёрной жемчужины, и в прошлом самого Джека.
"Люди - не груз, приятель"
Ещё один досадный нюанс удаления этой сцены из фильма "На краю света" заключается в том, что мы лишились одной из величайших фраз Джека Воробья за всю франшизу - фразы, которая прекрасно раскрывает его как персонажа.
Обсуждая с пиратом их общее прошлое, Беккет говорит: "У нас была сделка, Джек. Я нанял тебя доставить груз от моего имени. Ты же предпочёл его освободить". Это замечание задевает Джека за живое, и он с горечью бросает лорду Беккету: "Люди - не груз, приятель", - и в этот момент камера задерживается на его пиратском клейме.
Ответ Джека прекрасно раскрывает, что он за человек: он не против перевозить грузы, ему претит лишь то, что Беккет считает "грузом". Джек Воробей - пират до мозга костей. Он совершил много сомнительных поступков ради свободы и развлечения, и всё же у Джека есть моральные принципы.
На фоне Беккета с его искажённым представлением о ценности человеческой жизни Джек выглядит высоконравственным парнем. Следовательно, вырезав подобные мрачные сцены, создатели "Пиратов Карибского моря", можно сказать, растратили злодейский потенциал Ост-Индской компании.
Без этой сцены многое остаётся без объяснения
Франшиза "Пиратов" наполнена фэнтезийным лором, благодаря которому её мир ощущается разнообразным и очень детализированным, - отчасти именно поэтому эти приключенческие фильмы так полюбились зрителям. Но в фильмах серии на самом деле немало загадок и сюжетных дыр, которые так и не получают объяснения.
От мнимого воскрешения Дейви Джонса в конце пятого фильма до неувязок с ацтекским медальоном - сюжетные дыры никогда не были для франшизы серьёзной проблемой, так как многие готовы закрыть глаза на мелкие недочёты ради магии кино.
С другой стороны, удалённая сцена из "На краю света" многое бы объяснила. Например, фильмы так и не раскрывают всей истории уникального обугленного вида "Чёрной жемчужины", не объясняют, почему Джек должен Дейви Джонсу свою душу, в чём смысл долга в 100 душ и за что некоторые пираты так уважают Джека. Более того, в фильмах умалчивается, откуда лорд Беккет так хорошо знает Джека Воробья, ведь очевидно, что Беккет знаком с Джеком не просто по слухам о знаменитом пирате.
Следовательно, сцену, где Джек Воробей и лорд Беккет говорят о своём прошлом, следует считать ключевым звеном всей франшизы, и её стоило оставить в фильме. Она делает другие фильмы менее запутанными, ведь всего за четыре минуты она проливает свет на множество предысторий и неразгаданных тайн. В результате события первых трёх фильмов обретают гораздо больше смысла, если рассматривать их в должном контексте, а сама сцена полностью оправдывает, почему такого пирата, как Джек, многие любят и уважают.