А вы когда-нибудь задумывались, что творится за кулисами наших любимых кинолент? Там ведь порой разворачиваются драмы почище, чем в самом фильме! Так, журналисты вспомнили историю создания бессмертной "Иронии судьбы". Оказывается, за образом милой Нади, которая каждый Новый год покоряет сердца миллионов телезрителей, скрывается настоящая война между двумя примадоннами: ослепительной Барбарой Брыльской, блиставшей на экране, и скромной, но такой важной Валентиной Талызиной, которая подарила Наде свой голос и часть своей души.
Тайны "Иронии судьбы": вражда длиною в жизнь
И вот, даже после ухода Валентины Илларионовны, искры этого давнего конфликта, кажется, все еще тлеют. Почему польская кинозвезда, кажется, не может забыть старые обиды и продолжает посылать колкие замечания в адрес ушедшей коллеги? И кто же из них, по мнению простых зрителей, и вправду "снежная королева" в этой захватывающей истории? Журналисты попробовали разобраться в этом запутанном клубке страстей. Ведь, как известно, народ – он все видит, все чувствует и ничего не забывает!
Народный выбор: голос или лицо?
Надя Шевелева. Помните эту героиню? Ту самую учительницу из Ленинграда, чей голос покорил сердце Жени Лукашина. Вот где зарыта собака многолетнего конфликта! Ведь этот пронзительный, такой узнаваемый голос принадлежал не Барбаре Брыльской, чье лицо все видели на экране, а Валентине Талызиной. И многие зрители до сих пор задаются вопросом, как вообще можно было утвердить на главную роль актрису, которая, по их мнению, была чересчур "холодной и отстраненной".
"Кто бы рассказал, зачем ее вообще взяли?!"
– возмущаются в сети.
Ведь, по общему мнению, именно голос и интонации Талызиной "сделали образ Нади на 80%". А Брыльска, мол, просто "показала лицо", да и то "с неохотой, как будто делала одолжение". Для большинства Надя – это прежде всего голос Талызиной, ее душа, ее неповторимые интонации. Лицо, конечно, тоже важно, но без этого голоса... получился бы совсем другой фильм.
А теперь представьте: Барбара Брыльска, исполнившая главную роль, получает Государственную премию СССР. А Валентина Талызина, чей вклад в создание образа Нади был, по сути, огромным, остается без какой-либо награды.
"В советское время актеров озвучки даже не знали и не награждали",
– с горечью вспоминала Талызина.
Разве это справедливо? Вот тут-то все и началось. Неудивительно, что Валентина Илларионовна чувствовала себя обойденной. Этот момент и стал отправной точкой для многолетней, язвительной вражды, которой, казалось, не будет конца.
Годы шли, а конфликт только разгорался. Перепалки на съемочной площадке, ледяные взгляды на общих мероприятиях, колкие замечания, брошенные сквозь зубы, – коллеги подтверждали, что напряжение между актрисами витало в воздухе на протяжении десятилетий. Попытки примирения, если они и были, ни к чему не привели. Словно две планеты, обреченные вращаться на одной орбите, но которым никогда не суждено было встретиться в теплых объятиях.
Обвинения в зависти: чья правда больнее?
И вот, когда Валентины Илларионовны не стало, многие ожидали, что Барбара Брыльска промолчит. Ну, или хотя бы воздержится от резких высказываний. Но не тут-то было!
"Что я могу сказать? Ничего хорошего, потому что она меня очень-очень не любила, даже в интервью по телевидению она сказала такое, чего я ей никогда не прощу",
– с горечью заявила Брыльска.
Она, оказывается, даже пыталась наладить отношения: привозила Талызиной подарки из-за границы, делала все, чтобы завоевать ее расположение. Но, по ее словам, все было напрасно. Причина такой неприязни, по мнению Брыльской, кроется в той самой Государственной премии.
"Она разозлилась, что ее получила я, а не она",
– объяснила пожилая Барбара.
Но (и это важно подчеркнуть) Валентина Талызина до последнего дня своей жизни утверждала обратное: никакой зависти не было и в помине!
"Глупости! Я что, сумасшедшая?"
– возражала она.
Ведь, как она уже говорила, актеров озвучки в те времена не награждали. Ей было обидно не из-за премии, а из-за того, что Брыльска, по ее мнению, не понимала, какой огромный вклад она внесла в создание ее образа.
"У Барбары – грубый голос, почти бас",
– вспоминала Талызина, возмущаясь тем, что Брыльска "считала, что так и должно быть".
И, конечно же, назвала ее "неблагодарной". Так кто же из них говорил правду, а кто – выдавал желаемое за действительное? Чья обида была сильнее, чья боль – глубже? Похоже, эту тайну Талызина унесла с собой. А Барбара, получается, теперь может говорить все, что ей вздумается. Возразить-то некому...
"Кто эту птицу в СССР притащил?": народная память не прощает
В ход идет "тяжелая артиллерия" – мнение народа. Ведь народ, как известно, не просто смотрит кино, он его чувствует и запоминает все до мельчайших деталей. И вот что творится в комментариях:
"Конечно, Барбара Брыльска могла бы и помолчать","Сколько она всего наговорила про русских и про Россию в целом".
Никто не забыл и ее язвительные высказывания о том, как ей было "противнo" целоваться с Мягковым и Яковлевой, какими они, дескать, были неприятными.
Вопрос "Кто эту птицу вообще в СССР приволок?" стал своего рода девизом. Многие убеждены, что Рязанов выбрал ее не за талант, а исключительно из-за "политики дружбы с Польшей". Мол, у нас и своих прекрасных актрис хватало, а он "в своем лесу дерева не нашел". И, конечно, снова и снова повторяется:
"Голос Талызиной сделал образ на 80%".
А венчает все это обвинение:
"Брыльска не любит Талызину, как и всех русских в принципе".
Однако, как это часто бывает, есть и другая точка зрения, которую отстаивают некоторые знатоки.
"То, что кроме России ее нигде не знают и не смотрят — это заблуждение",
– возражают они.
Оказывается, в Польше Барбара до сих пор настоящая звезда, у нее множество главных ролей в кино. Некоторые даже призывают:
"Посмотрите фильмы с ее участием, и, возможно, вы измените свое мнение".
Нельзя забывать и о личной трагедии Брыльской: гибели ее дочери. Это, безусловно, могло сломить ее и повлиять на ее характер, сделав ее более резкой и непримиримой. Горе, как известно, меняет людей до неузнаваемости. Возможно, именно эта боль и объясняет ее резкость и кажущуюся холодность.
"В 32 года Барбара в Европе была уже суперзвездой","Это у нас о ней узнали благодаря Рязанову, а он ее выбрал не просто так"
– напоминают осведомленные источники.
В общем, у каждого своя правда, и, как говорится, "мы не сто долларов, чтобы нравиться всем".
Ненависть, талант и новый взгляд на старый фильм
Тем не менее, общественное мнение склоняется к тому, что эта ненависть характеризует только саму Брыльску как озлобленную и несчастную женщину. А Валентина Талызина, напротив, останется в памяти народа как замечательная и талантливая актриса, которая, может, и не блистала на экране, но подарила культовому образу частичку своей души.
После всех этих откровений и взаимных упреков наш любимый новогодний фильм "Ирония судьбы" смотрится уже совсем по-другому... Словно какая-то невидимая тень легла на эту светлую и добрую картину. Тень обид, несправедливости и затаенной вражды, которая не утихла даже после смерти одной из героинь.
Пока все наслаждались волшебством Нового года, две актрисы, не поделившие славу, десятилетиями несли в себе эту боль. Одна, будучи голосом, осталась в тени, но завоевала народную любовь. Другая, став лицом, получила премию, но, кажется, так и не смогла избавиться от горечи и осуждения за свои резкие слова. Это история о том, как за красивой картинкой на экране может скрываться бездна человеческих страстей и разочарований.
А что вы думаете об этой многолетней вражде? Считаете ли вы, что Барбара Брыльска действительно была "холодной" или ее резкость – это лишь реакция на несправедливость и личную трагедию? Пишите свое мнение в комментариях.
🎬 За каждой статьёй — часы поиска, анализа и любви к миру шоу-бизнеса. Если вам нравится наш канал, поддержите нас — и мы расскажем ещё больше интересного!"