В 1954 году Франсуаза Саган, едва достигнув совершеннолетия, написала роман, который разделил публику: одни были очарованы, другие — шокированы. Сегодня «Здравствуй, грусть» снова на экране, но уже в руках женщины-режиссёра, Дурги Чю-Бозе. Вместо бунта — созерцание. Вместо громких жестов — визуальный шёпот. Фильм начинается так же, как и роман: с моря, виллы и медленного, ленивого солнца. Сесиль проводит лето на Лазурном берегу в компании отца-эпикурейца и его легкомысленной подруги. Приезд Анны, строгой интеллектуалки из прошлого, нарушает это хрупкое равновесие.
Чю-Бозе не спешит с интригой: она влюблена в текстуру момента. Камера смакует интерьер, освещает фрукты на столе, следит за тем, как героини едят яблоки — каждая по-своему. Деталь — новая форма драмы. Режиссёр переносит действие в XXI век: на столах — смартфоны, в головах — всё те же внутренние конфликты. Люди изменились, тревожность — нет.
Но в этой попытке актуализации теряется нечто важное: символизм и социокультурный не