Планируя покупку недвижимости в Сербии, важно учитывать не только стоимость самой квартиры или дома, но и дополнительные расходы, которые могут составить до 6% от суммы сделки. Особенно это актуально для иностранцев, ведь каждая деталь имеет значение — от нотариального тарифа до услуг переводчика. Рассмотрим на примере недавней сделки: квартира в Белграде стоимостью 200.000 евро. Покупатель — иностранный гражданин без знания языка... Что входит в обязательные расходы? 1. Судебный переводчик — около 100 €
Поскольку иностранцу требуется участие официального присяжного переводчика, его услуги обязательны при подписании договора у нотариуса. В Белграде ориентируйтесь на сумму около 100 евро. 2. Нотариальные услуги — около 400 €
Оплата рассчитывается по государственным тарифам. Конкретная сумма зависит от цены объекта и количества сторон. Пример расчета (см таблицу): 30.240+1.080x10=41 040дин (~350евро) Кроме того, в сделке участвуют судебный переводчик и два свидетеля, тк иностранец без зн