Найти в Дзене
Navis Astralis

Субтитры для песни

Давно уже сижу над субтитрами для татарских песен. Вернее как сижу, сажусь делать и бросаю. Оказалось Сони Вегас ужасно глючит от татарского шрифта, а если делать все в Фотошопе то это заморочливо и не очень красиво. Поэтому начинаю делать и настроение пропадает. Вообще хочется просто пописать музыку или по рисовать клип уже к готовой. Но время куда-то девается не понятно. Ни на что не хватает. В задумках было сделать клип на народную татарскую песню, но никак не получается сочинить сюжет. Ещё была идея сделать песню на языке ацтеков, вернее песня есть, но потерялся перевод. Был осмысленный текст на русском, а нейросеть его как то умудрилась спеть, но слова все перепутались. Я то вижу, что фразы те, что надо, но не в том порядке, поэтому субтитров для этой песни не будет, или будет но только через "похороны воина" как говорится. А моё стремление к безупречности или это ... идеализм, не позволяет мне штамповать кучу песен нейросетью и выкладывать их ежедневно. Исключительно для обна

Давно уже сижу над субтитрами для татарских песен. Вернее как сижу, сажусь делать и бросаю. Оказалось Сони Вегас ужасно глючит от татарского шрифта, а если делать все в Фотошопе то это заморочливо и не очень красиво. Поэтому начинаю делать и настроение пропадает.

Вообще хочется просто пописать музыку или по рисовать клип уже к готовой. Но время куда-то девается не понятно. Ни на что не хватает.

Если писать на татарском во вкладке мультимедия в Сони Вегас, то  он сам по себе буквы добавляет убирает пробелы, живет своей жизнью короче. Каверкает свойства шрифта, хочет наклоняет, хочет жирнит. Сверху текст сделаный в Фотошопе, так дольше, но четче.
Если писать на татарском во вкладке мультимедия в Сони Вегас, то он сам по себе буквы добавляет убирает пробелы, живет своей жизнью короче. Каверкает свойства шрифта, хочет наклоняет, хочет жирнит. Сверху текст сделаный в Фотошопе, так дольше, но четче.

В задумках было сделать клип на народную татарскую песню, но никак не получается сочинить сюжет. Ещё была идея сделать песню на языке ацтеков, вернее песня есть, но потерялся перевод. Был осмысленный текст на русском, а нейросеть его как то умудрилась спеть, но слова все перепутались. Я то вижу, что фразы те, что надо, но не в том порядке, поэтому субтитров для этой песни не будет, или будет но только через "похороны воина" как говорится.

А моё стремление к безупречности или это ... идеализм, не позволяет мне штамповать кучу песен нейросетью и выкладывать их ежедневно.

Исключительно для обнародования, я конечно опубликую песни в любом случае. Особенно те к которым у меня нет идей для клипов.

Ладно посидел-пописал немного с мыслями собрался пойду попробую в Фотошопе ещё раз титры сделать.