😬 Почему "I very like it" — это как «Я любить это очень» по-английски?

Признайся честно — ты хоть раз говорил "I very like it"?
На уроке, в путешествии, с иностранцем?
😅 Не переживай — ты не один.

Но вот плохая новость: так говорить нельзя. Прям совсем.

🤯 А что не так-то?

Фраза "I very like it" звучит так же странно для носителей,
как и "Я сильно люблю это" для русского уха.

❌ "I very like it" — звучит, как будто ты учился у Google Translate в 2009 году.

🧠 Запомни правило:

"Very" любит прилагательные. А глаголы — нет.

✅ Как сказать правильно?

Вот тебе 3 нормальных варианта, чтобы не палиться перед носителями:

🔹 1. I really like it

👉 Это звучит живо, современно и естественно.

"I really like this song!" 🎵

🔹 2. I like it a lot

👉 Такой вариант используют в неформальной речи.

"I like pizza a lot!" 🍕

🔹 3. I like it very much

👉 Чуть более спокойный и "вежливый" вариант.

"I like your idea very much." 💼

❌ Ещё частые "грехи":

• ❌ I very love it → ✅ I really love it
• ❌ I very want to go → ✅ I really want to go

Когда сказал I very like it перед носителем

💬 А что говорят сами носители?

👩‍🦱 “Nooo, don’t say ‘I very like it’ 😬"

👨‍🦰 “That sounds like Google Translate exploded.”

📌 ИТОГО:

• "Very" не дружит с глаголами 😤
• Вместо "I very like it" говори:
  I really like it
  I like it a lot
  I like it very much

❓ А ты раньше так говорил?

🔥 Пиши в комментах, какие фразы в английском бесят или путают тебя!
📩 Подпишись, если хочешь больше таких разборов — весело, просто и по делу.