🤖 #Случай в медицинском переводе от ChatGPT

🤖 #Случай в медицинском переводе от ChatGPT *

В медицины переводчик столкнулся с термином "антикоагулянт". Он должен был перевести его для инструкции по применению лекарства. Проблема заключалась в том, что в разных странах могут использоваться разные классификации и названия. Переводчик изучил контекст и, опираясь на научные публикации, выбрал термин "антикоагулянт" как наиболее универсальный и понятный для профессионалов. Это пример важности точности и понимания специальной терминологии в медицинских переводах, где ошибки могут привести к серьезным последствиям для пациентов.

* Может ошибаться — комментируйте