Добрый день, дорогие друзья! 👋
Сегодня поговорим о том, как читать, например, 1995 год в английском языке.
1995 читается «nineteen ninety-five», хотя там явно есть тысяча. Почему не «nineteen hundred ninety-five»? 🧐
Отсюда можно сделать вывод: что-то явно пропущено (но было когда-то). 🕵️♀️
В подтверждение этого вспомним, как читается 1900 год, а именно: «nineteen hundred». 💡
То есть по этой логике, 1995 должен читаться «nineteen hundred ninety-five». Но со временем «hundred» каждый раз стало долго и неудобно произносить, поэтому произошло сокращение. И проще, и быстрее. ⚡️
• 1900 = «nineteen hundred» ✅
• 1995 = «nineteen hundred ninety-five» (по логике) 🤓
• 2000 = «two thousand» ✅
Что произошло? 🎯
Слово «hundred» просто выкинули для удобства! Говорить каждый раз длинно — неудобно 😅
Больше примеров сокращения: ✂️
20 век: 📆
• 1985 = «nineteen eighty-five» (не «nineteen hundred eighty-five») 🎸
• 1977 = «nineteen seventy-seven» 🕺
• 1963 = «nineteen sixty-three» 🎤
Исключения: ⚠️
• 1900 = «nineteen hundred» (круглая дата) 🎯
• 1901 = «nineteen oh-one» (не «nineteen one»!) 😮
• 1909 = «nineteen oh-nine» 🔢
21 век — другие правила: 🆕
• 2001 = «two thousand one» (возвращается полная форма) 🔄
• 2010 = «twenty ten» ИЛИ «two thousand ten» ⚖️
• 2024 = «twenty twenty-four» 🎊
Вывод: Язык всегда выбирает простоту! 🎯✨