🧐 РОД В АНГЛИЙСКОМ: ВСЁ ПРОЩЕ, ЧЕМ КАЖЕТСЯ!
В отличие от русского языка, где род существительного часто можно определить по окончанию (стол - он, книга - она, окно - оно), в английском всё решает значение слова.
Забудьте о сложных окончаниях – здесь главное, о ком или о чем идет речь!
Поддержать наш канал можно по ссылке 😉
👨 МУЖСКОЙ РОД (he): ЛИЦА МУЖСКОГО ПОЛА
Если существительное называет мужчину или мальчика, оно автоматически мужского рода.
Вместо такого существительного всегда используется местоимение he.
- Where is your father? (Где твой папа?) – He is fixing the car. (Он чинит машину). 🛠️
- The king waved to the crowd. He looked very regal. (Король помахал толпе. Он выглядел очень царственно). 👑
- My nephew loves dinosaurs. He knows all their names. (Мой племянник обожает динозавров. Он знает все их названия). 🦖
- That actor gave a great performance. He deserves an award. (Тот актер выдал великолепную игру. Он заслуживает награды). 🎭
- The doctor (мужчина) just arrived. He will see you now. (Доктор только что приехал. Он примет вас сейчас). 🩺
- Our neighbor, Mr. Brown, is very kind. He always helps with groceries. (Наш сосед, мистер Браун, очень добрый. Он всегда помогает с продуктами). 🛒
- The boy playing football is my son. He scored two goals! (Мальчик, играющий в футбол – мой сын. Он забил два гола!). ⚽
👩 ЖЕНСКИЙ РОД (SHE): ЛИЦА ЖЕНСКОГО ПОЛА
Аналогично, слова, обозначающие женщин и девочек, относятся к женскому роду и заменяются местоимением she.
- My mother is baking a cake. She makes the best desserts! (Моя мама печет торт. Она готовит лучшие десерты!). 🎂
- The queen smiled graciously. She wore a beautiful crown. (Королева милостиво улыбнулась. На ней была прекрасная корона). 👑
- Her daughter started school today. She was very excited. (Ее дочь сегодня пошла в школу. Она была очень взволнована). 🎒
- The actress received a standing ovation. She was moved to tears. (Актриса удостоилась оваций стоя. Она была растрогана до слез). 😢
- The scientist (женщина) made a breakthrough discovery. She published her findings. (Ученый совершила прорывное открытие. Она опубликовала свои результаты). 🔬
- My aunt lives in Paris. She sends the most beautiful postcards. (Моя тетя живет в Париже. Она присылает самые красивые открытки). 📮
- The girl with the red hat is my classmate. She plays the violin brilliantly. (Девочка в красной шапке – моя одноклассница. Она блестяще играет на скрипке). 🎻
🐾 СРЕДНИЙ РОД (IT): ЖИВОТНЫЕ (ПОЛ НЕ ВАЖЕН/НЕИЗВЕСТЕН) И НЕОДУШЕВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ
Вот где английский кардинально отличается от русского!
- Животные: Когда пол животного не важен в контексте или неизвестен говорящему, используется it.
The cat is sleeping. It looks so peaceful. (Кот спит. Он выглядит таким безмятежным). 😺
A bird built a nest in our tree. It comes back every spring. (Птица свила гнездо на нашем дереве. Она возвращается каждую весну). 🐦
The horse won the race! It ran incredibly fast. (Лошадь выиграла скачки! Она бежала невероятно быстро). 🏇
I saw a squirrel in the park. It was hiding nuts. (Я видел белку в парке. Она прятала орехи).
Look at that fish! It has such colorful scales. (Посмотри на ту рыбу! У нее такая красочная чешуя). 🐠
The dog barked loudly. It wanted to play. (Собака громко лаяла. Она хотела играть). 🐶
An ant can carry objects much heavier than itself. (Муравей может переносить предметы намного тяжелее себя).
Неодушевленные предметы и понятия: ВСЕ без исключения неодушевленные предметы, явления, абстрактные понятия в английском – среднего рода! Заменяются на it. Это ключевое отличие!
Your book is on the table. It has a blue cover. (Твоя книга на столе. У нее синяя обложка). 📘
I love this city! It is so vibrant. (Я обожаю этот город! Он такой оживленный). 🌆
The computer is updating. It will restart soon. (Компьютер обновляется. Он скоро перезагрузится). 💻
Happiness is important. It can't be bought. (Счастье важно. Его нельзя купить). 😊
The idea sounds promising. It needs more research. (Идея звучит многообещающе. Она нуждается в дополнительном исследовании). 💡
This chair is very old, but it is still comfortable. (Этот стул очень старый, но он все еще удобный). 🪑
The weather is terrible today. It has been raining all morning. (Погода сегодня ужасная. Дождь идет все утро). ☔
🐶🐱 А КОГДА ПОЛ ЖИВОТНОГО ВАЖЕН? (HE/SHE)
Если говорящий хочет подчеркнуть пол животного (особенно домашнего питомца, животного с именем), используются he или she.
- This is my dog, Rex. He is a brave guard dog. (Это моя собака, Рекс. Он храбрый сторожевой пес).
- My cat Fluffy had kittens! She is taking good care of them. (Моя кошка Пушистик родила котят! Она хорошо о них заботится). 🐈
- We saw a lioness hunting. She was incredibly stealthy. (Мы видели, как охотится львица. Она была невероятно скрытна).
- That stallion is magnificent. He won many competitions. (Тот жеребец великолепен. Он выиграл много соревнований). 🐎
- Look at that hen. She just laid an egg. (Посмотри на ту курицу. Она только что снесла яйцо). 🥚
- My friend has a parrot. She (the parrot) can talk! (У моей подруги есть попугай. Она (попугай) умеет разговаривать!). 🦜
- The elephant matriarch led the herd. She knew where to find water. (Слониха-матриарх вела стадо. Она знала, где найти воду). 🐘
👫 "ОБЩИЙ" РОД: КОГДА РОД НЕ ОПРЕДЕЛЕН СЛОВОМ (HE OR SHE?)
Многие существительные, обозначающие людей или животных, сами по себе не указывают на пол. Их род определяется контекстом или уточняющими словами.
- My cousin is coming to visit. He/She arrives tomorrow. (Мой двоюродный брат/сестра приезжает в гости. Он/Она приезжает завтра).
- The teacher explained the rule clearly. He/She wrote examples on the board. (Учитель/учительница объяснил(а) правило понятно. Он/Она написал(а) примеры на доске).
- We need a new doctor for the clinic. He/She must be experienced. (Нам нужен новый врач (м/ж) для клиники. Он/Она должен/должна быть опытным(ой).
- The artist (мужчина или женщина) painted a stunning portrait. He/She used vibrant colors. (Художник/художница написал(а) потрясающий портрет. Он/Она использовал(а) яркие цвета). 🎨
- Our new neighbor plays the piano beautifully. He/She practices every evening. (Наш новый сосед/соседка прекрасно играет на пианино. Он/Она репетирует каждый вечер). 🎹
- The witness gave important testimony. He/She described the suspect. (Свидетель/свидетельница дал(а) важные показания. Он/Она описал(а) подозреваемого).
- Is the baby sleeping? What does he/she like to eat? (Ребенок спит? Что он/она любит кушать?). 👶
🔍 КАК УТОЧНИТЬ ПОЛ?
Чтобы избежать неясности, можно:
- Использовать слова, указывающие на пол:
a boyfriend (парень, приятель) / a girlfriend (девушка, подруга)
a male nurse (медбрат) / a female pilot (женщина-пилот) ✈️
a he-goat (козел) / a she-goat (коза)
a man teacher (учитель-мужчина) / a woman teacher (учительница) - Хотя чаще просто "teacher" + контекст или he/she. - Использовать местоимение, соответствующее реальному полу человека/животного.
👠 СУФФИКС -ESS: ОБРАЗОВАНИЕ ЖЕНСКОГО РОДА (НЕ ВСЕГДА ОБЯЗАТЕЛЬНО)
Некоторые существительные женского рода образуются от мужских с помощью суффикса -ess. Однако в современном английском многие из этих форм считаются устаревшими или даже дискуссионными, так как акцент смещается на гендерно-нейтральные термины. Тем не менее, знать их полезно.
- actor (актер) -> actress (актриса) 🎭
- host (хозяин, ведущий) -> hostess (хозяйка, ведущая)
- prince (принц) -> princess (принцесса) 👑
- lion (лев) -> lioness (львица) 🦁
- tiger (тигр) -> tigress (тигрица) 🐅
- waiter (официант) -> waitress (официантка) ☕
- god (бог) -> goddess (богиня)
- hero (герой) -> heroine (героиня) 🦸♀️
🌍 ОСОБЫЕ СЛУЧАИ: СТРАНЫ И КОРАБЛИ (SHE)
В английском есть интересная традиция, наделяющая некоторые неодушевленные объекты "личностью" женского рода.
- Страны: Когда страна рассматривается как политическая или культурная единица (особенно в более формальном или патриотическом контексте), о ней могут говорить как о "she".
France is known for her cuisine and fashion. (Франция известна своей кухней и модой). 🥐👗
Italy cherishes her ancient heritage. (Италия бережно хранит свое древнее наследие). 🏛️
Japan has modernized rapidly while preserving her traditions. (Япония быстро модернизировалась, сохраняя свои традиции). 🎎
England was proud of her naval power. (Англия гордилась своей военно-морской мощью). ⚓
Russia is vast, and her history is complex. (Россия огромна, и ее история сложна).
Canada welcomed immigrants to her shores. (Канада приветствовала иммигрантов на своих берегах). 🍁
Egypt is famous for her pyramids. (Египет знаменит своими пирамидами). 🏜️
Примечание: В современном языке, особенно в нейтральном контексте, чаще используется it: "The country announced its new policy". - Корабли и суда: Моряки и многие люди традиционно называют корабли "she".
The Titanic was magnificent on her maiden voyage. (Титаник был великолепен в своем первом плавании). 🚢
Have you seen the new yacht? She is a beauty! (Видел новую яхту? Она – красавица!). ⛵
The old fishing boat still sails. She is very reliable. (Старая рыбацкая лодка все еще ходит. Она очень надежная).
The aircraft carrier showed her power during the exercises. (Авианосец показал свою мощь во время учений).
They launched the ship and wished her good luck. (Они спустили корабль на воду и пожелали ему удачи).
The ferry to the island is old, but she gets us there safely. (Паром на остров старый, но он доставляет нас туда безопасно).
"Queen Mary 2" is an ocean liner. She crosses the Atlantic regularly. ("Куин Мэри 2" - океанский лайнер. Он регулярно пересекает Атлантику). 🌊
Примечание: В нейтральном контексте также возможно it: "The ship lost its anchor".
👶 ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ О СЛОВАХ "BABY" И "CHILD"
Хотя baby (ребенок, малыш) и child (ребенок) относятся к людям, когда пол неизвестен или не важен, часто используется it, особенно если речь идет о младенцах или в общих вопросах. Однако если пол известен или важен, используют he/she.
- Look at that baby! It is so cute! (Посмотри на того малыша! Он/Она такой милый!).
- They're expecting a child. Do they know if it is a boy or a girl? (Они ждут ребенка. Они знают, мальчик это или девочка?).
- Her child started walking. He/She took his/her first steps yesterday. (Ее ребенок начал ходить. Он/Она сделал(а) свои первые шаги вчера).
💡 ПОМНИТЕ ГЛАВНОЕ!
Английский род логичен: он (he) для мужчин, она (she) для женщин, оно (it) – для всего остального (животных без указания пола, предметов, понятий).
Особые случаи со "странами" и "кораблями" (she) – это традиция, а не строгое правило.
Контекст – ваш лучший помощник!
Пусть эти правила и примеры помогут вам говорить и писать по-английски еще точнее и увереннее! 😊 Удачи в освоении языка!
Поддержать наш канал можно по ссылке 😉
#английскийрод #грамматикаанглийского #учиманглийский #английскийлегко #родванглийском #ононаоно #английскийдляначинающих #правилаанглийского #секретыанглийского #englishgrammar #englishgender #learnenglish #english_tips #русскиеучатанглийский
#родсуществительных #английскийонлайн #какучитьанглийский #english #грамматика #englishlearning #englishlanguage #какговоритьправильно #ошибкиванглийском
