Лаконичная фраза — это воплощение словесной крутости: короткое, прямолинейное, содержательное, остроумное замечание, которое сразу же обесценивает более грандиозного, многословного человека или идею.
Эта структура была изобретена в древнегреческом городе-государстве Спарта и названа в честь их региона Греции, Лаконии.
У спартанцев была устрашающая репутация.
Мужчины-спартанцы начинали свою военную подготовку в возрасте семи лет.
Их также обучали различным искусствам, включая искусство ответа: существовали даже особые наказания за "нелаконичные" ответы на вопросы.
В возрасте от двадцати до тридцати лет их призывали на военную службу, после которой они оставались в качестве резервистов до шестидесяти лет.
И если спартанца призывали на войну, его жена, согласно местным традициям, вручала ему щит и говорила:
С ним или на нём
то есть возвращайся победителем или пусть тебя принесут обратно на нём мертвым.
В тоже время в соседней Македонии царь Филипп II был младшим из трёх братьев, отец которых собрал страну в единое и могущественное государство.
Война с соседними государствами была их семейным делом.
Хотя отец Филиппа и дожил до преклонного возраста, ни к одному из его сыновей удача не была столь благосклонна.
Сам Филипп смог подняться на вершину власти (в 359 году до н.э.) только после серии ранних смертей в результате покушений или в сражениях.
Филипп оказался довольно эффективным правителем.
Он укрепил македонскую армию и приступил к расширению границ страны путём военных завоеваний.
По мере того, как росла репутация Македонии, иногда одной угрозы вторжения было достаточно, чтобы добиться капитуляции соседнего государства.
Примерно в 346 г. до н.э. Филипп написал письмо лидерам Спарты, дав им возможность сдаться без боя.
Советую вам сдаться без дальнейших промедлений, потому что если я введу свою армию на вашу землю, я уничтожу ваши дома, убью ваших людей и сравняю с землей ваш город.
Это было дерзкое предложение.
Спарта была доминирующей боевой силой в древнегреческом мире в течение целых трёхсот лет.
Но после поражения от Фив в 371 г. до н.э. + восстаниями рабов Спарта находилась не в лучшей форме.
И Филипп, возможно, почувствовал эту слабость спартанцев.
Но его письмо в основном помнят сегодня из-за ответа, который он получил от спартанцев.
Спарта ответила просто:
Если.
Считается, что Филипп обратился к спартанцам ещё раз, написав:
Должен ли я войти в ваши земли как друг или как враг?
Ответ был столь же лаконичным:
Ни то, ни другое.
Филипп II был убит в 336 г. до н.э. на свадьбе своей дочери с соседним правителем.
Его наследником стал сын Александр III, более известный как Александр Македонский.
Хотя завоевания Александра распространились аж до Индии, македонская армия так и не вторглась в Спарту.