Читаю аннотацию: "... что это: пародия на фэнтези, сатирический роман, комическая эпопея?"
Вряд ли кто-то даст точный ответ. Речь идёт о книгах Михаила Успенского о приключениях «былинного» героя, славного витязя Жихаря.
Смеяться я начала буквально с первых страниц, ещё не совсем поняв, что, собственно, я читаю.
Мыши в домах до того обнаглели, что садились за стол вместе с хозяевами и нетерпеливо стучали ложками. Повадился ходить со двора во двор крепкий таракан Атлантий – он безжалостно пенял людям, что не сметают крошек на пол, и возразить ему было нечего.
Всё, чему положено быть в книге с приключениями имеется. Тут тебе и колоритный главный герой, и друзья, и враги, и фольклор, и жуть жуткая, и путь-дорога. Но главная составляющая всей книги – это, конечно, юмор.
... показался большущий серый валун, украшенный полустëршейся надписью:
Прямо ехать – убиту быти.
Налево ехать – женату быти.
Направо ехать – коня потеряти.
Дорога за камнем расщепилась натрое.
– Хоть бы раз поймать за руку того, кто вот так вот балуется на дорогах, – сказал Жихарь. – Это ведь не то что кусок мела взял и краткое срамное слово начертал для смеху. Нет, сидел ведь, долбил не день и не два...
Встречаются даже, я бы сказала, элементы триллера. Ну, конечно, в фирменном стиле автора.
Вот, скажем, едете вы на коне и с петухом (да-да, именно так) и заезжаете на постоялый двор. А вас там как-то очень уж доброжелательно встречают...
– Вот иных богатырей самих, бывает, стряпают, –поднял голову Магога. – Нам ведь для людей ничего не жалко, даже самих людей. Зато завтра путник приедет – будет чем угостить!
С этими словами он развернул пергамент перед Жихарем. Жихарь буквы-то знал, а в слова их складывать всегда ленился. Но тут то ли страх помог, то ли дедовы ночные уроки сказались, да и написано было крупно:
СИВО ДНЯ ТРИ БЛЮДА
шшы с добрава моладца
канина пиченая
питух жариный
Встретит Жихарь в дороге и друга верного, брата названного. Диалоги этих побратимов знатно вас повеселят.
– Но мудрецы древности учат, что красота может быть и не наружная, она внутри человека...
– Внутри человека кишки, – мрачно ответил Жихарь и загрустил от бесспорной своей правоты.
Некоторые обороты речи, словосочетания и предложения достойны стать просто "крылатыми фразами".
Глазки были небольшие, зато близко посаженные...
(Так и вспоминается шутка одного моего знакомого: " Ты не смотри, что у меня грудь впалая, зато спина колесом ". Но это я так, отвлеклась)
И всë-таки, всё-таки... Через какое-то небольшое количество страниц, после очередного юмористического выпада у меня возник вопрос: – И?
А что ещё кроме стëба? Ведь должно быть что-то ещё? Не увидела, не почувствовала, не считала...
А когда пошли шутки про национальность, религию, переделанные фамилии известных людей и переиначенные (не всегда корректно) названия общеизвестных литературных произведений, мне стало не смешно, а грустно. Ну зачем?
***
Прочитала в Википедии, что в 1993 году Михаил Успенский был награждён личной премией Бориса Стругацкого "Бронзовая улитка" за повесть "Чугунный всадник"(юмористическая фантастика). Пожалуй, сделаю ещё одну попытку впечатлиться творчеством писателя.
P. S. В названии статьи словечки из книги Успенского. Всё-таки, мастерски он играет со словами.