Найти в Дзене
Жизнь в Англии

Самый настоящий Шерлок Холмс в Винчестере.

Мы привыкли искать следы Холмса в Лондоне, на Бейкер-стрит, но ведь знаменитый сыщик был в разных местах королевства! Если вы когда-либо читали рассказ Артура Конан Дойля «Приключение в медных буках» (The Adventure of the Copper Beeches), то, возможно, помните, как Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются в английскую провинцию, чтобы разобраться в весьма тревожной истории молодой гувернантки Вайолет Хантер. Вайолет жила в пяти милях от Винчестера, предполагаю, что в наши дни это территория уже находится на территории самого города - примерно там, где сейчас живёт автор этих строк. В книге путь Шерлока Холмса и доктора Ватсона лежит через город Винчестер, где друзья делают остановку. Именно здесь, в отеле Black Swan, они проводят ночь перед тем, как отправиться к дому их клиентки, которая "находится в деревне неподалёку". Точно, где находилось загородное поместье, в книге не написано. Только сказано, что в пяти милях от города. Скорее всего это уже Винчестер, ведь за последние годы о

Мы привыкли искать следы Холмса в Лондоне, на Бейкер-стрит, но ведь знаменитый сыщик был в разных местах королевства! Если вы когда-либо читали рассказ Артура Конан Дойля «Приключение в медных буках» (The Adventure of the Copper Beeches), то, возможно, помните, как Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправляются в английскую провинцию, чтобы разобраться в весьма тревожной истории молодой гувернантки Вайолет Хантер. Вайолет жила в пяти милях от Винчестера, предполагаю, что в наши дни это территория уже находится на территории самого города - примерно там, где сейчас живёт автор этих строк.

Отель "Чёрный лебедь" в Винчестере. ХХ век. Фотография из открытого источника.
Отель "Чёрный лебедь" в Винчестере. ХХ век. Фотография из открытого источника.

В книге путь Шерлока Холмса и доктора Ватсона лежит через город Винчестер, где друзья делают остановку. Именно здесь, в отеле Black Swan, они проводят ночь перед тем, как отправиться к дому их клиентки, которая "находится в деревне неподалёку". Точно, где находилось загородное поместье, в книге не написано. Только сказано, что в пяти милях от города. Скорее всего это уже Винчестер, ведь за последние годы он сильно расширился.

Отель "Чёрный лебедь". Время фотографии неизвестно. Фотография из открытого источника.
Отель "Чёрный лебедь". Время фотографии неизвестно. Фотография из открытого источника.

«Мы остановились в отеле ‘Чёрный лебедь’ и стали ждать назначенного времени для встречи…». Это небольшое упоминание в тексте вписало небольшой город Винчестер в карту приключений Шерлока Холмса.

Табличка на жилом доме, где написано, что здесь был отель, где остановились Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Слово "останавливались" в кавычках, ведь персонажи вымышленные, но не отель! Фотография из открытого источника.
Табличка на жилом доме, где написано, что здесь был отель, где остановились Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Слово "останавливались" в кавычках, ведь персонажи вымышленные, но не отель! Фотография из открытого источника.

Очень хотелось бы остановиться в номере, где как будто ночевал Шерлок Холмс и доктор Ватсон, но, увы, не выйдет. Отель разрушен. И если бы не историческая фотография с изображением самого отеля, то можно было бы подумать, что этот отель такой же фантомный как и Шерлок Холмс.

Жилое здание, на котором красуется чёрный лебедь - единственное напоминание об отеле и известном на весть мир детективе.  Фотография из открытого источника.
Жилое здание, на котором красуется чёрный лебедь - единственное напоминание об отеле и известном на весть мир детективе. Фотография из открытого источника.

Построенный в начале XIX века, отель "Черный лебедь" стоял на углу Саутгейт стрит (Southgate Street), пока не был снесён. Тут версии расходятся, когда было снесено здание. Официально его снесли в 1935 году при расширении улицы. Очевидцы утверждают, что здание было просто сдвинуто и позже было снесено, так как пришло в упадок. В любом случае - здания больше нет. На его месте появилось типичное жилое здание, ничем не выдающееся — бетон, кирпич, прямые углы, даже без балконов. О викторианской атмосфере не осталось и следа. Увы, то время не отличалось заботой о красоте и архитектуре.

Все что осталось от отеля "Чёрный лебедь" - деревянная статуя лебедя. Сейчас лебедь красуется на жилом доме, построенном вместо отеля. Фотография из личного архива.
Все что осталось от отеля "Чёрный лебедь" - деревянная статуя лебедя. Сейчас лебедь красуется на жилом доме, построенном вместо отеля. Фотография из личного архива.

На фасаде здания Тетчеровских времён до сих пор висит деревянная фигура чёрного лебедя — немой призрак прошлого. Она — всё, что осталось от того самого отеля, в котором как будто останавливался великий сыщик! Сегодня она висит почти незаметно для прохожих и даже многие местные не знают истории позади этой статуи. А вот внимательные читают таблички на зданиях и знают секретики, спрятанные на виду! Вот, для Шерлока Холмса такие детали точно не остались бы незамеченными. Напишите, вы себя относите к тем, кто подмечает детали или к тем, кто может ходить по одним и тем же улицам и не замечать необычных пищей, как, например, фигуру деревянного лебедя?!

P.S. если вы окажетесь в Винчестере, то найти "Черного лебедя" можно на перекрестке High street и Southgate street.

Хотите поддержать мой канал, чтобы читать интересные статьи? Теперь у вас есть такая возможность — просто нажмите на слово “Донат” и выберите сумму пожертвования. Каждый ваш донат — это шаг к развитию канала! Даже маленькая сумма — это большая поддержка. Благодарю от всей души за оплату труда!

Понравилась статья - поставьте лайк и подпишитесь на канал «Жизнь в Англии», если вы этого ещё не сделали.

Также вы меня можете найти в Инстаграм (там я пишу на английском), в Телеграме (общение по душам, в  Ютюбе (видео-репортажи про Англию) и Рутюбе.