Ну вот и дождались. Королева Камилла, та самая, что десятилетиями мастерски отыгрывала роль вечной второй скрипки в бесконечной мыльной опере под названием "Виндзоры", наконец-то получила свою главную роль. И не где-нибудь, а в криминальном триллере! Пальма первенства в этом литературном дерзновении принадлежит не кому-нибудь, а Питеру Джеймсу, автору серии про детектива-суперинтенданта Роя Грейса. Миру объявлено: Камилла станет центральной фигурой в 23-й книге серии, действие которой развернется не где-нибудь, а в святая святых – Букингемском дворце. Ирония? Конечно. Предсказуемо? Абсолютно. Вкупе с помпой? Несомненно.
Представьте картину: королевский поезд терпит крушение (ну, метафорически говоря, учитывая нынешнее состояние монархии, это уже почти документалистика), а бедного помощника дворецкого пытаются прикончить. Кто же врывается на сцену с лупой и врожденным чувством превосходства? Сам Рой Грейс, скромно именуемый в пресс-релизах "самопровозглашенным любимым вымышленным сыщиком Камиллы". Ну а как же, кто ж еще будет расследовать покушение на члена семьи? Скромный участковый из Брикстона? Не смешите королевских гончих.
Грейс, этот литературный воплощение британской сыскной скуки, будет шнырять по позолоченным коридорам и парадным залам Букингемского дворца в поисках злодея. Говорят, помпезность происходящего заставит самого Эркюля Пуаро зеленеть от зависти где-то на небесах криминального жанра. Хотя, будем честны, Пуаро хоть и был тщеславен, но обладал стилем и интеллектом. Чем будет щеголять Грейс во дворце – кроме права входа по королевскому приглашению – большой вопрос.
Этот литературный ход преподносится как некое "возрождение" Камиллы, о котором талдычит Tatler уже лет эдак сто. Мол, из вечной тени Чарльза (который, к слову, тоже мелькнет на страницах этого опуса под нелепым рабочим названием "Ястреб мертв: убийца во дворце" – звучит как пародия на дешевый боевик 80-х) она выходит на авансцену. Ну, на бумажную авансцену, по крайней мере. Как же удачно для дамы, которую все чаще величают неофициальным литературным критиком нации!
Ее книжный клуб "Королевский читальный зал", основанный в 2021-м с благородной целью привлечь внимание к авторам (читай: к себе любимой), к 2023-му мутировал в одноименную благотворительную организацию. И вот теперь эта благотворительность устраивает четвертый ежегодный литературный фестиваль в Чатсворте. Состав? О, это надо видеть! Представьте себе фешенебельный шабаш, где Hay Festival неловко флиртует с инстаграмом Tatler: Джилли Купер с "Соперниками", Джулия Куинн с "Бриджертоном" (потому что без нейминга Netflix нынче никуда), Ричард Осман, которого будет интервьюировать "легендарный актер" из грядущей экранизации его же "Клуба убийств по четвергам" (самовосхваление достигло новых высот), и, куда же без них, Хелен Филдинг с Рупертом Эвереттом. Квинтэссенция литературного гламура, не иначе.
И вот, в этот момент "источник, близкий к проекту" (читай: пресс-секретарь с богатой фантазией) с придыханием сообщает The Daily Mail, что:
"Королева Камилла всегда была одной из первых, кто получал каждый новый роман о Грейс, и она в восторге от того, что ей досталась главная роль".
Ну конечно в восторге! Кто бы отказался от роли главной героини в детективе, где тебя по сюжету не убивают, а наоборот – помогают расследованию? Это же мечта любой публичной фигуры с солидным багажом скандалов за плечами.
Литературное влияние Ее Величества, разумеется, неоспоримо. Вспомним ее визит на съемочную площадку сериала "Грейс" в Брайтоне в 2021-м. Тогда она, лучезарно улыбаясь, заявила автору:
"Мне нравятся ваши книги. Я прочитала их все от корки до корки".
И якобы в шутку обмолвилась о желании сыграть эпизодическую роль. Шутка, как видим, обернулась пророчеством. Три года спустя – вуаля! – не эпизод, а главная роль. Питер Джеймс, ловко подхвативший королевский намек, теперь с пафосом вспоминает ту встречу как момент озарения:
"Королева спросила меня, когда я могу перенести действие романа о Рое Грейсе в Лондон… и зерно было посеяно. Где в Лондоне может быть лучше, чем в Букингемском дворце?"
Где? Да хотя бы в пабе на окраине, где поинтереснее персонажи водятся, мистер Джеймс! Но нет, дворец – это же бренд, это же "вау"-эффект гарантирован.
На закономерный вопрос Daily Mail о возможных параллелях с реальностью, помощники королевы, виртуозно владея искусством дипломатической уклончивости, изрекли:
"Любое сходство с живыми… или умершими… людьми является чистой случайностью".
Ох уж эта "чистая случайность"! Особенно пикантно звучит на фоне истории с покушением во дворце. Надеемся, что главный дворецкий и помощники Камиллы в реале крепко спят и не читают криминальных романов перед сном. А то мало ли какая "случайность" придет им в голову...
Так что готовьтесь, подданные и любители легкого чтива. Скоро на книжных прилавках: королевские интриги, помпезные интерьеры, детектив с сомнительным шармом и Камилла – наконец-то в главной роли. Пуаро нервно курит в сторонке. Истинная же загадка: что скучнее – реальные будни дворца или их вымышленное криминальное переосмысление? Ответ, как всегда, где-то посередине. Но снобизм и помпа – гарантированы.
👉 Подписывайтесь! Лайки и комментарии — лучшая благодарность!