Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Байки с Реддита

Если у вас есть любовное зелье, самое время передумать его использовать.[Страшная История]

Это перевод истории с Reddit Как и сказано в заголовке: если вы купили или приготовили такое зелье — выбросьте его. Сейчас же. А если ещё нет, позвольте объяснить, почему стоит этого не делать. Я жил, как мне казалось, идеальной жизнью: близкий круг друзей, любящая жена, хорошо оплачиваемая работа педиатра, тёплая поддержка семьи. Мы с женой собирались завести детей — раздумывали, усыновлять ли или кому из нас вынашивать беременность, — а мои родители уже радовались будущим внукам. И вдруг однажды всё резко полетело к чёрту. День начался обычно: несколько приёмов без проблем. Но потом я вручил леденец очень смелой девочке после прививки, и когда её крошечные пальцы коснулись моей руки, через всю руку прошёл раскалённый разряд боли. Я одёрнул руку; девочка удивлённо уставилась на меня, а я списал всё на статический разряд. Но это повторялось снова и снова. Вернувшись вечером с работы, я наклонился поцеловать жену… Стоило нашим губам соприкоснуться, как я отдёрнулся: поцелуй ощущался, бу

Это перевод истории с Reddit

Как и сказано в заголовке: если вы купили или приготовили такое зелье — выбросьте его. Сейчас же. А если ещё нет, позвольте объяснить, почему стоит этого не делать.

Я жил, как мне казалось, идеальной жизнью: близкий круг друзей, любящая жена, хорошо оплачиваемая работа педиатра, тёплая поддержка семьи. Мы с женой собирались завести детей — раздумывали, усыновлять ли или кому из нас вынашивать беременность, — а мои родители уже радовались будущим внукам.

И вдруг однажды всё резко полетело к чёрту.

День начался обычно: несколько приёмов без проблем. Но потом я вручил леденец очень смелой девочке после прививки, и когда её крошечные пальцы коснулись моей руки, через всю руку прошёл раскалённый разряд боли.

Я одёрнул руку; девочка удивлённо уставилась на меня, а я списал всё на статический разряд.

Но это повторялось снова и снова.

Вернувшись вечером с работы, я наклонился поцеловать жену… Стоило нашим губам соприкоснуться, как я отдёрнулся: поцелуй ощущался, будто к раскалённому железу приложиться губами.

Увидев мою боль, жена испугалась и коснулась моей руки, пытаясь успокоить. И снова прикосновение кожи к коже вызвало настолько сильный удар боли, что я отшатнулся.

— Вызови… скорую, — выдавил я.

В приёмном покое, пока врачи были в перчатках и касались ненадолго, всё было терпимо, словно доставать противень рукавицей. Но стоит открытой коже соприкоснуться с моей — боль становилась невыносимой.

Сначала подумали об аллергии: расспрашивали, что я делал и ел, но день прошёл как обычно. Та же рубашка, тот же одеколон, тот же кофе, тот же сэндвич… На случай накопительного эффекта назначили анализы.

Я ждал результатов с тревогой.

Та ночь в кровати с женой была адской. Привычка заставляла нас то и дело случайно касаться друг друга. Шаловливая ступня на моей голени ощущалась, будто кожу содрали. Попытка обнять её кончилась тем, что я выскочил из постели с криком. Её пальцы, скользнувшие по лицу, когда она повернулась во сне, были как раскалённый прут по глазам.

Я перебрался на диван.

Анализы оказались чистыми.

Тогда заподозрили неврологию. Сделали МРТ — безрезультатно.

В глазах медиков сразу погас огонёк: оказалось, их нежелание помочь изначально было слабым. Они перестали верить мне, решили, что боль «психогенная», «соматическая», а значит — «не настоящая».

Они были не одни. Поддержка жены таяла, превращаясь в раздражение. Она решила, что моя невозможность прикасаться — это нежелание прикасаться именно к ней, что где-то глубоко во мне скрыта гомофобия, бунтующая против идеи семьи.

Абсурд! Я не встречался с мужчинами со школы, пятнадцать лет назад, и с тех пор ни к кому из них не испытывал чувств — только дружбу. Единственный «мужчина», в которого я когда-то влюбился, на деле оказался моей первой девушкой. Жена это знала; мы даже шутили о моём безотказном гейдаре… Но её сомнения лишь росли.

Иногда хотелось крикнуть: «А как же “в болезни и здравии”?!» В другие моменты я её понимал. Что, если она права? А если и нет, разве не имеет она права злиться? Что, если родится ребёнок, а я даже на руки его не возьму?

Постепенно все уходили либо я сам рвал контакты. Жена ушла первой. Я уже знал, что она изменяет мне, когда предложил развод. Это ранило, но ещё больнее было видеть облегчение в её глазах.

Я вернулся к родителям, надеясь на утешение, но и там стал чужим: в нашей семье объятия и похлопывания были нормой, а я уклонялся от каждого касания.

С друзьями встречался всё реже: летом жарко и не скроешься под слоями, зимой легче, но перегретые помещения превращались в ад.

Страшнее боли был страх боли: вдруг кассир задянет ладонь, прохожий толкнёт, друг привычно чмокнет в щёку? Раньше я об этом даже не думал. Теперь казалось, что никаких слоёв одежды не хватит защитить от обжигающих прикосновений.

Работа тоже страдала. Доктор, который обращается с пациентами, будто они заразны, — плохая реклама: перчатки, минимум касаний. Я старался быть приветливым, но и дети, и родители чувствовали, что что-то не так. Поток пациентов редел.

Вы могли бы подумать, что привыкну, но становилось лишь хуже: «рукавицы» истончались. Я перестал ездить в метро в час-пик, выходил только в малолюдные часы, взял больничный — принимать я больше не мог.

Через год после первых симптомов я достиг дна.

И тут я встретил Фрэнка.

Я зашёл в кафе, усталый и невнимательный, и столкнулся с ним. Я сжалился, готовясь к боли… Но её не было. Потрясённый, я принял протянутую руку — и по-прежнему ничего.

— Вы в порядке? — спросил он, а я стоял, цепляясь за его ладонь: впервые за год чувствовал прикосновение.

О том, насколько реальна сенсорная депривация, я знал теоретически, но пережить самому — иное. Эйфория от возможности снова касаться была непревзойдённой: поток эндорфинов чуть не свалил меня. Сцена выглядела как кадр из ромкома: любовь с первого взгляда, скрипки, замедленное время.

— Вы точно в порядке? — повторил он.

— Да… Я… — «Кажется, вы моя половинка» не скажешь. Всё, чему учился в подростковом возрасте, вылетело, и я ляпнул: — Я Надя. Дашь номер?

Он засмеялся и слегка покраснел — мило. Наверняка считал момент нереальным. Я тоже.

Дома я понял, насколько был нелеп. А вдруг это совпадение? Я выздоровел?

Той же ночью я попытался обнять маму…

Чувство было, будто меня сжигают заживо.

После долгих слёз в ванной я смирился: дело именно во Фрэнке. Только в нём.

Мы быстро начали встречаться, и это заставило серьёзно задуматься. Мне тридцать три, тринадцать лет я считал себя лесбиянкой — и вдруг влюбился в мужчину. Мысль, что бывшая могла быть права, вызывала тошноту.

С Фрэнком было… нормально. Держаться за руки или обнимать стало роскошью. Но дальше поцелуев мне было некомфортно: желания, знакомого по прежним отношениям, я к Фрэнку не ощущал. Но он — единственный, чьи прикосновения не болели.

Фрэнк не давил. Его огорчало, что близость развивается черепашьим шагом, но он ждал. Я сказал про болезнь, и он ответил:

— Я люблю тебя. Подожду, сколько угодно.

Тогда это казалось спасением. Теперь понимаю: смысл был иной.

По характеру он напоминал моих школьных бойфрендов: мягкий, застенчивый. Иногда это вызывало трения: «принцесс-обслуживание» сначала забавляло, а потом стало напрягать. Он возражал против моих каблуков — выгляжу выше, переживал, что я зарабатываю больше, злился на моё прошлое. Но мы мирились.

Часто вспоминалась первая девушка, Орор, и то, как иначе всё было. Мы расстались давно, но она всплывала в памяти. Я скучал и по ней, и по друзьям, и по лесбийской тусовке, а ещё боялся бифобии, которую сам же позволял годами.

И однажды всё рухнуло.

Я брал баббл-ти в лавке у дома, когда услышал за спиной:

— Надя?

Это была Орор.

Сияющая, будто её имя. Больше пирсинга, новые тату поверх старых, готика изменилась и стала утончённой — и шла ей идеально.

— Орор, — прошептал я.

— Не верю! Сколько лет! Как ты?

Можно было соврать, что всё хорошо, но я сказал правду: странный год.

Орор всегда тянуло к необычному: астрология, оккультное, магия. Из-за этого мы и расстались: я тогда не понимал, как можно верить в «ерунду» и идти в медицину. Мы обе многому научились.

Орор точно поняла, что некоторые верования не безобидны.

Я рассказал всё: свою нетактильность, странно единственную мужскую «безопасность», сложность быть «снова» в гетероотношениях. Ждал, что она удивится и успокоит; она би... Вместо этого на её лице появился тихий ужас.

— Надя, то, что ты описываешь, очень похоже на любовное зелье.

— Что? — я рассмеялся. Но она не шутила.

— «Любовное зелье» — лишь эвфемизм. Оно не заставляет любить того, кто его использует. Оно делает тебя зависимой.

— Мы не слишком ли взрослые для сказок?

— Я этим зарабатываю, началось как подработка, стало прибыльно. Но суть не в этом.

— То есть моя беда — повод продать мне эзотерику? В млм затащишь?

— Надя. У тебя была идеальная жизнь. Без этой «болезни» ты бросила бы друзей, прекрасную жену и высокооплачиваемую работу ради какого-то Фрэнка, который переживает из-за роста?

Её слова ударили. Это и правда было не похоже на меня.

— Но зачем? Как?

Не верилось, что кто-то станет колдовать надо мной, да ещё мужчина. И как он меня «отравил»?

— Мне пора к работе, — сказала Орор. — Дай номер, разберёмся.

Я достал телефон. На заставке фото с Фрэнком. Орор побледнела.

— Надя. Это же Франсис Гёне.

Я знала его: он был в её компании до транзишена, влюбился в меня, вёл себя мерзко. Орор тогда оборвала контакты с этой тусовкой.

— Не может быть… Я бы узнала.

— Узнала бы? После того раза я нарочно не давала вам пересекаться.

Я целовала Франсиса, чуть не переспала с Франсисом, мать его, Гёне… Меня стошнило.

— Можно… это прекратить?

Лицо Орор стало серьёзным.

— Да. Но это сложно.

Я вышел, поглаживая кулон, который она дала, и позвонил Фрэнку.

Потребовал встречи. Он, видимо, принял мой тон за нетерпение: квартира сияла чистотой, даже огромное зеркало блестело.

Я не дал поцеловать себя. Его прикосновения больше не утешали, а вызывали омерзение.

— Фрэнк, я знаю о любовном зелье.

— О любов… — глаза расширились. Потом он спросил нарочно невинно: — Дорогая, о чём ты?

— Не прикидывайся. Я знаю, из-за тебя я не могу касаться других.

— Ах, ты хочешь касаться других? — усмехнулся он с гадким выражением.

Раньше я не считала его уродом. До этой секунды.

— Франсис. Я больше года не могу обнять родителей из-за тебя.

Имя ошеломило его.

— Значит, вспомнила меня.

— Да. Ты сильно изменился, и я видела тебя тогда всего пару раз.

Он писал, преследовал, искал встречи, но Орор меня защищала. Я едва помнила его лицо.

Его брови дрогнули, глаза увлажнились. Жутко — какое право он имеет плакать?

— Я всегда любил тебя, Надя. Всегда. Но ты будто не замечала меня. Видела только… — он помолчал, но ненависть в голосе я услышал. — А потом я увидел тебя в кафе, где работал, и это была судьба! Я не мог упустить тебя снова.

— Это было десять лет назад, Франсис.

— И что? Что такое десятилетие перед истинной любовью?

— Это не любовь! — выкрикнул я.

— Конечно любовь. Теперь ты нуждаешься во мне, как я в тебе.

— Я не нуждаюсь! Я даже не люблю тебя. У меня нет выбора!

— Сейчас так говоришь. Проведём вместе больше времени…

— Я буду ненавидеть сильнее, — теперь плакал уже я. — Пожалуйста. Есть способ…

— Я знаю про этот чёртов ритуал. Не буду, — перебил он.

Слёзы на его лице блестели, но голос был жесток. Он не отпустит.

Ритуал длится неделю и требует добровольного участия обоих. Франсис никогда не согласится. Он может притвориться, но в конце концов откажет. Сколько у меня сил?

— Понятно, — тихо сказал я.

Я сжал кулон, что дала Орор, кулак дрожал. Посмотрел на того, кто отравил и изолировал меня. И, собрав всю ненависть, резко дёрнул кулон.

Цепочка натянулась и лопнула.

Я не знал, чего ждать: Орор была намеренно туманна.

Старое зеркало позади Франка зашевелилось, как жидкость. Неужели раньше было так темно?

Внезапно из зеркала вышла гигантская рука, схватила Франка целиком, перекрыла дыхание. Я услышал хруст костей. Ни капли крови не упала на пол, рука утащила его обратно.

Прошло два месяца.

Фрэнк числится пропавшим. Где бы ни было его тело, полиция не найдёт.

Я вернулся к работе, пациенты постепенно возвращаются.

Мог бы съехать от родителей, но побуду: слишком приятно снова обнимать их утром.

Я восстановил связи с друзьями, рассказав облегчённую версию — про наркотики и абьюз без упоминания зелья. Их объятия бесценны.

Может, через пару месяцев свяжусь с бывшей женой: она должна знать. Сэкономит терапию… или добавит.

Мы с Орор видимся регулярно. Не знаю, во что выльется. Пока всё медленно.

Так что да.

Если вы раздобыли любовное зелье, настоятельно советую подумать. Снять его действие можно двумя способами.

Первый — недельный ритуал, к которому обе стороны должны искренне стремиться.

Второй, быстрее и проще, — убить того, кто зелье использовал.

Теперь же, когда моя история опубликована, у вашей цели куда больше шансов разобраться, что за «любовное зелье» и как его остановить.

Вы предупреждены.